PAHAYAG: Tumawid ang pandaigdig na staff ng Doctors Without Borders sa border ng Ehipto

02/11/2023

Palestine

Palestinian Territories. 2023 © MSF/Faris Al-Jawad

Alas dos ng madaling araw noong Oktubre 27 nang dumating ang aming medical team sa ospital ng Jenin upang gamutin ang mga sugatan matapos salakayin ng mga puwersang Israeli ang Jenin refugee camp. Dalawang Palestino ang iniulat na pinatay, at marami ang nasaktan. Palestine, 27 Oktubre 2023. © MSF/Faris Al-Jawad

Kasama sa grupong ito ang 22 na Doctors Without Borders staff. Bagama’t ang ilan sa kanilang mga pangalan ay lumabas na sa social media, hinihiling pa rin naming igalang ang kanilang privacy at isaalang-alang ang kanilang kapakanan.

Kasabay nito, may ilan ding lubhang nasaktang mga pasyente na pinayagan ding umalis ng Gaza upang makakuha ng kritikal na pangangalaga. Kaya lang, mayroon pa ring mahigit 20,000 na mga sugatan sa Gaza na limitado lang ang nakukuhang pangangalagang pangkalusugan dahil sa digmaan.

Ang bagong team ng pandaigdig na staff, kung saan kasama ang isang specialised medical team, ay natukoy na at handa na silang pumasok ng Gaza kapag sila’y pinahintulutan upang suportahan ang humanitarian at medical response.

Samantala, marami sa aming mga kasamahang Palestino ay patuloy na nagtatrabaho at nagbibigay ng makasagip-buhay na pangangalaga sa mga ospital at sa ibang bahagi ng Gaza Strip, kahit na hindi ginagarantiyahan ang proteksyon para sa mga ospital at mga medical personnel.

May mga dalawang milyong Palestino ang hindi pa rin makaalis sa Gaza dahil sa pagbobomba. Kasama rito ang 300 Palestinong Doctors Without Borders staff at ang kanilang mga pamilya.

Ang mga gustong umalis sa Gaza ay dapat nang payagan. May karapatan din silang bumalik kung gugustuhin nila.

Dagdag pa rito, kailangan kaming payagang magpasok ng mga medical supply at personnel sa Gaza sa lalong madaling panahon upang tumugon sa mga matitinding pangangailangan doon.

Inuulit namin ang aming panawagan para sa isang agarang ceasefire. Ang mga kinakailangang humanitarian supply at staff ay dapat pahintulutang ipasok sa Gaza kung saan napupuspos na ang mga ospital at ang sistema para sa pangangalagang pangkalusugan ay nanganganib nang bumagsak.

ANG AMING TUGON SA DIGMAAN SA PAGITAN NG ISRAEL AT GAZA

Susuportahan mo ba ang aming emergency response?

Tulungan kaming makapagbigay ng makasagip-buhay na pangangalagang medikal sa mga emergency sa pamamagitan ng pagbibigay ng donasyon ngayon.

Magbigay ng donasyon

Kailangang matapos na ang pakikidigma ng Israel sa Gaza at kinakailangan ding tigilan na ng mga kakampi nila ang pagsuporta rito

Jerusalem, Oktubre 2, 2024 – Halos isang taon nang walang humpay na pinapatay ng Israel ang mga nakatira sa Gaza Strip, ...

West Bank: Nanganganib ang access sa pangangalagang medikal habang tumitindi ang pagsalakay ng mga Israeli

Jerusalem – Ang mga malawakang paglusob ng mga puwersang Israeli sa West Bank sa Palestine at ang paulit-ulit na pagsalakay sa mga health ...

Gaza: Ang mga taong nawalan ng tirahan ay nahaharap sa isang sanitation crisis sa Khan Younis

Lubhang mahirap ang kondisyon ng pamumuhay ng mga taong lumikas sa Khan Younis sa Gaza Strip, kung saan wala silang mapagkukunan ng...

West Bank: Ang mga paghihigpit at karahasan ay humahadlang sa pagkamit ng mga Palestino sa Hebron ng pangangalagang medikal

Ang pagtanggap at pagbibigay ng pangangalagang pangkalusugan sa Hebron ay nagiging mapanghamon mula noong nagkaroon ng digmaan sa G...

Gaza Strip: Dapat protektahan ang Nasser Hospital habang nagpupunyagi ang mga natitirang pangunahing ospital na manatiling bukas sa gitna ng kaguluhan nitong Hulyo

Jerusalem – Sa Khan Younis, sa Southern Gaza, papalapit na ang mga labanan sa Nasser Hospital, kaya’t nalalagay sa panganib ang ospital at...

Gaza: Tila walang katapusan ang paulit-ulit na trauma na dulot ng pagkawala ng tirahan

Mula noong nag-umpisa ang kahila-hilakbot na digmaan s...

Kritikal na ang kakulangan ng mga medical supplies sa mga pasilidad pangkalusugan na sinusuportahan ng Doctors Without Borders sa Gaza

Ang mga team ng Doctors Without Borders / Médecins Sans Frontières (MSF) sa Gaza ay nahaharap sa k...

“Naglaho ang lahat, pati ang kinabukasan.”

Hindi makababangon mula sa psychological trauma ang mga taga-Gaza hangga’t walang nagaganap na ceasefire.