PAHAYAG: Tumawid ang pandaigdig na staff ng Doctors Without Borders sa border ng Ehipto

02/11/2023

Palestine

Palestinian Territories. 2023 © MSF/Faris Al-Jawad

Alas dos ng madaling araw noong Oktubre 27 nang dumating ang aming medical team sa ospital ng Jenin upang gamutin ang mga sugatan matapos salakayin ng mga puwersang Israeli ang Jenin refugee camp. Dalawang Palestino ang iniulat na pinatay, at marami ang nasaktan. Palestine, 27 Oktubre 2023. © MSF/Faris Al-Jawad

Kasama sa grupong ito ang 22 na Doctors Without Borders staff. Bagama’t ang ilan sa kanilang mga pangalan ay lumabas na sa social media, hinihiling pa rin naming igalang ang kanilang privacy at isaalang-alang ang kanilang kapakanan.

Kasabay nito, may ilan ding lubhang nasaktang mga pasyente na pinayagan ding umalis ng Gaza upang makakuha ng kritikal na pangangalaga. Kaya lang, mayroon pa ring mahigit 20,000 na mga sugatan sa Gaza na limitado lang ang nakukuhang pangangalagang pangkalusugan dahil sa digmaan.

Ang bagong team ng pandaigdig na staff, kung saan kasama ang isang specialised medical team, ay natukoy na at handa na silang pumasok ng Gaza kapag sila’y pinahintulutan upang suportahan ang humanitarian at medical response.

Samantala, marami sa aming mga kasamahang Palestino ay patuloy na nagtatrabaho at nagbibigay ng makasagip-buhay na pangangalaga sa mga ospital at sa ibang bahagi ng Gaza Strip, kahit na hindi ginagarantiyahan ang proteksyon para sa mga ospital at mga medical personnel.

May mga dalawang milyong Palestino ang hindi pa rin makaalis sa Gaza dahil sa pagbobomba. Kasama rito ang 300 Palestinong Doctors Without Borders staff at ang kanilang mga pamilya.

Ang mga gustong umalis sa Gaza ay dapat nang payagan. May karapatan din silang bumalik kung gugustuhin nila.

Dagdag pa rito, kailangan kaming payagang magpasok ng mga medical supply at personnel sa Gaza sa lalong madaling panahon upang tumugon sa mga matitinding pangangailangan doon.

Inuulit namin ang aming panawagan para sa isang agarang ceasefire. Ang mga kinakailangang humanitarian supply at staff ay dapat pahintulutang ipasok sa Gaza kung saan napupuspos na ang mga ospital at ang sistema para sa pangangalagang pangkalusugan ay nanganganib nang bumagsak.

ANG AMING TUGON SA DIGMAAN SA PAGITAN NG ISRAEL AT GAZA

Susuportahan mo ba ang aming emergency response?

Tulungan kaming makapagbigay ng makasagip-buhay na pangangalagang medikal sa mga emergency sa pamamagitan ng pagbibigay ng donasyon ngayon.

Magbigay ng donasyon

Gaza: Al-Shifa Hospital, nawasak

Nasindak ang Doctors Without Borders / Médecins Sans Frontières (MSF) sa pagkawasak ng Al-Shifa Hospital...

Gaza: Dapat tiyakin ng mga sangkot sa alitan ang kaligtasan ng mga staff at pasyente sa Al-Shifa Hospital

Jerusalem, 18 Marso 2024 – Habang inanunsiyo ng mga puwersang Israeli noong Marso 18 na sila’y nagsasagawa ng operasyon sa lo...

Plano ng Estados Unidos para sa isang pansamantalang pantalan sa Gaza, isang malinaw na dibersiyon

Kailangang igiit ng Estados Unidos ang agarang humanitarian access gamit ang mga dati nang kalsada at mga entry point.

Gaza: Pinatay ang mga tao habang sila’y naghihintay ng pagkaing ipinamamahagi bilang tulong

Mahigit 100 na tao ang namatay at 750 ang nasugatan, ayon sa lokal na awtoridad pangkalusugan, matapos na maiulat na pinagbababaril ng mga puwersan...

Gaza: Dahil sa mga pagsalakay sa mga humanitarian worker, nagiging halos imposible ang pagbibigay ng kinakailangang tulong

Isang buwan na ang nakararaan mula noong inilahad ng International Court of Justice (ICJ) ang mga pag-uutos sa...

Doctors Without Borders sa UN Security Council: Kailangan ng mga taga-Gaza ng agaran at mapapanatiling ceasefire ngayon

Sa isang talumpati ngayong araw na ito, nananawagan ang Doctors Without Borders Secretary General ...

Gaza: Mariing kinondena ng Doctors Without Borders ang pagsalakay ng Israel sa Al-Mawasi shelter kung saan dalawa ang namatay at anim ang nasaktan

Mariing kinokondena ng Doctors Without Borders / Médecins Sans Frontières (MSF) ang pagkamatay ng dalawang miy...

Gaza: Nananawagan ang Doctors Without Borders para sa proteksyon at ligtas na paglikas ng mga pasyente mula sa Nasser Hospital

Galit na galit ang Doctors Without Borders / Médecins Sans Frontières (MSF) na ang mga medical staff at mga pasyente ay di pa rin...