Skip to main content

Sudan sedang berdepan malapetaka besar ciptaan manusia

Khadija Mohammad Abakkar, 25, in Zalingei hospital, Central Darfur, Sudan, 03 April 2024 © MSF

Khadija Mohammad Abakkar, 25, di hospital Zalingei, Darfur Tengah, Sudan, 03 April 2024 © MSF 

Port Sudan/Darfur, 12 April 2024 – Dalam salah satu krisis terburuk dunia selama beberapa dekad, Sudan berdepan malapetaka besar ciptaan manusia setahun selepas bermulanya perang antara Angkatan Bersenjata Sudan (SAF) pimpinan Kerajaan dan Pasukan Sokongan Pantas (RSF) separa tentera. Soal hidup atau mati jutaan orang bergantung kepada usaha membolehkan akses kemanusiaan yang selamat dengan segera. Ketika pelbagai kerajaan dan para pegawai, organisasi bantuan dan penderma bertemu pada 15 April di Paris untuk membincangkan cara meningkatkan penyampaian bantuan kemanusiaan, Doctors Without Borders / Médecins Sans Frontières (MSF) mengeluarkan gesaan penting supaya mereka meningkatkan respons kemanusiaan dengan segera.

Chira Casah, Sudan,15 March 2024 © MSF

Chira Casah adalah pelarian berusia 24 tahun dari Sudan. Melarikan diri bersama ibu, abang dan kakak, kami terputus hubungan dengan ayah dan dua adik lelaki lain dalam kekacauan perang. Saya harap mereka masih hidup." Sudan, 15 Mac 2024 © MSF

Jutaan orang berada dalam keadaan berisiko, namun dunia menutup mata kerana pihak yang berperang dengan sengaja menghalang akses kemanusiaan dan penyampaian bantuan. Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) dan negara anggota mesti menggandakan usaha mereka ke arah merundingkan akses selamat dan tanpa halangan serta meningkatkan tindak balas kemanusiaan untuk mengelakkan keadaan yang sudah terdesak ini daripada terus merosot.

“Rakyat di Sudan sangat menderita apabila pertempuran sengit berterusan - termasuk pengeboman, tembakan dan operasi darat di kawasan bandar kediaman dan kampung -, dan sistem kesihatan serta perkhidmatan asas sebahagian besarnya runtuh atau dirosakkan pihak bertelagah. Hanya 20 hingga 30 peratus kemudahan kesihatan kekal berfungsi di Sudan, bermakna terdapat ketersediaan penjagaan kesihatan yang sangat terhad untuk orang ramai di seluruh negara,” kata Jean Stowell, ketua misi Doctors Without Borders di Sudan.

Di kawasan yang hampir dengan pertempuran, pasukan Doctors Without Borders merawat wanita, lelaki dan kanak-kanak yang cedera secara langsung dalam pertempuran, termasuk luka akibat serpihan, kecederaan letupan dan tembakan, serta daripada peluru sesat. Sejak April 2023, kemudahan sokongan Doctors Without Borders menerima lebih 22,800 kes kecederaan traumatik dan melakukan lebih 4,600 intervensi pembedahan, kebanyakannya berkaitan dengan keganasan yang berlaku di Khartoum dan Darfur. Di Wad Madani, sebuah bandar dikelilingi tiga barisan hadapan yang aktif, ketika ini kami menerima 200 pesakit sebulan yang mengalami kecederaan berkaitan keganasan.

Menurut PBB, lebih lapan juta orang terpaksa meninggalkan rumah mereka dan berpindah beberapa kali, dan 25 juta - separuh daripada penduduk negara itu - dianggarkan memerlukan bantuan kemanusiaan.

“Setiap hari kami melihat pesakit mati akibat kecederaan berkaitan keganasan, kanak-kanak terkorban akibat kekurangan zat makanan dan kekurangan vaksin, wanita dengan komplikasi selepas bersalin yang tidak selamat, pesakit yang pernah mengalami keganasan seksual, serta mereka yang menghidap penyakit kronik yang tidak dapat mengakses ubat mereka,” sambung Stowell. "Di sebalik semua ini, terdapat ruang kosong dalam aspek kemanusiaan yang sangat membimbangkan."

Walaupun Doctors Without Borders bekerjasama baik dengan Kementerian Kesihatan (MoH), Kerajaan Sudan (GoS) secara berterusan dan sengaja menghalang akses kepada bantuan kemanusiaan, terutamanya ke kawasan di luar kawalan mereka: ia secara sistematik menafikan permit perjalanan untuk kemanusiaan, kakitangan dan bekalan untuk melintasi barisan hadapan, menyekat penggunaan lintasan sempadan, dan mewujudkan proses yang sangat ketat untuk mendapatkan visa kemanusiaan.

"Hari ini, cabaran terbesar kami adalah kekurangan bekalan perubatan. Kami sudah kehabisan peralatan pembedahan, dan kami berada di ambang untuk menghentikan semua kerja melainkan bekalan tiba," kata Ibrahim (nama ditukar untuk melindungi identiti), seorang doktor di Doctors Without Borders yang bekerja di Khartoum, sebuah bandar yang berada di bawah sekatan sejak enam bulan lalu. Situasi sama memberi kesan kepada bandar Wad Madani sejak Januari.

UNHCR Transit Centre for Sudanese Refugees - Abyei, Sudan, 07 August 2023 © MSF

"Banyak keluarga terperangkap di kawasan berbahaya terdesak untuk sampai ke tempat selamat ini. Namun, perjalanan ke sini penuh cabaran: ia mahal dan berbahaya, ditambah pula serangan yang kerap dan rompakan berleluasa. Penyerang tidak akan meninggalkan apa-apa. Kami amat memerlukan pengangkutan dan perlindungan. Keadaan semasa amat mengerikan dan tidak dapat dibayangkan dengan kata-kata."

"Saya berada di Darfur dan terpaksa melarikan diri pada 2003. Perjalanan membawa saya ke Myala, dan kini, melarikan diri dari sana, saya telah tiba di sini," Ahmed Mohammed. Pusat Transit UNHCR untuk Pelarian Sudan - Abyei. Sudan, 07 Ogos 2023 © MSF

Di kawasan yang dikawal RSF, di mana banyak militia dan kumpulan bersenjata berbeza turut beroperasi, kemudahan kesihatan dan gudang kerap dirompak pada beberapa bulan pertama konflik. Insiden seperti rampasan kereta berterusan dan pekerja perubatan, khususnya dari Kementerian Kesihatan, diganggu dan ditangkap.

Di kawasan sukar dijangkau seperti Darfur, Khartoum atau Al Jazirah, Doctors Without Borders seringkali mendapati merekalah satu-satunya atau salah satu daripada beberapa organisasi kemanusiaan antarabangsa yang hadir, sedangkan keperluan jauh melebihi keupayaan kami untuk bertindak balas. Malah di kawasan lebih mudah diakses seperti negeri White Nile, Blue Nile, Kassala dan Gedaref, tindak balas keseluruhan diabaikan: setitik di lautan.

Sudan, 29 March 2024 © MSF

Empat bulan lalu, Khartouma mendapat perlindungan di Adré, Chad Timur, selepas melarikan diri dari keganasan dan pertempuran melampau di kampungnya di Ardamata, di Darfur Barat, Sudan. Dengan enam anaknya, berusia antara 9 bulan hingga 15 tahun, dia masih bergelut untuk tinggal di tapak pelarian transit Adré. 29 Mac 2024 © MSF

“Hidup sangat sukar di sini. Namun paling saya risaukan adalah anak-anak."

Empat bulan lalu, Khartouma mendapat perlindungan di Adré, Chad Timur, selepas melarikan diri dari keganasan dan pertempuran melampau di kampungnya Ardamata, di Darfur Barat, Sudan. Dengan enam anaknya, berusia antara 9 bulan hingga 15 tahun, dia masih bergelut untuk tinggal di tapak pelarian transit Adré, dengan akses sangat terhad kepada perkhidmatan asas penting. Sejak tercetusnya konflik, 550,000 pelarian Sudan melarikan diri ke Chad Timur dan terus hidup dalam keadaan teruk, sangat kekurangan makanan, air, dan sanitasi yang baik.

“Apabila pertempuran bersenjata dan pengeboman menghampiri kampung saya, saya tiada pilihan selain melarikan diri. Kami melarikan diri bersama sekumpulan penduduk tetapi sebahagian daripada mereka tidak berjaya sampai ke sempadan. Bersama jiran saya, kami melarikan diri dengan kereta dan mengambil bagasi sebanyak mungkin. Namun sepanjang perjalanan, terdapat serangan, ada orang terbunuh. Kami dirompak lelaki bersenjata tetapi kami bernasib baik, mereka hanya mengambil barang milik kami dan bukan nyawa kami.

"Kami tiba lewat malam dengan tangan kosong di sempadan. Keesokan harinya, kami pergi ke tapak pelarian transit Adré di mana saya bertemu ibu saudara saya. Dia berkongsi dengan kami apa yang dia ada: kain terpal, beberapa keping kayu dan tiga kilo tepung supaya kami sekurang-kurangnya boleh membina tempat yang teduh, tidur dan makan. Dalam tempoh empat bulan lalu, saya hanya menerima bantuan melalui dua agihan sahaja, dengan beg bijirin yang berbeza, tepung, minyak dan banyak lagi namun ia tidak mencukupi untuk menampung keperluan kami.

“Di rumah saya mencari rezeki dengan membuat tembikar jadi untuk terus hidup di sini, saya mencari cara untuk membuat tembikar, yang kemudian saya jual kepada masyarakat dan membeli sedikit makanan dengannya.

"Hidup sangat sukar di sini. Namun yang paling membimbangkan saya adalah anak-anak. Saya tidak dapat menyara mereka, walaupun untuk mencari kasut. Tiada sekolah, jadi mereka tidak melakukan apa-apa sepanjang hari dan sekadar berlegar-legar. Mereka tidak tidak mahu tinggal di kem, mereka mahu kembali ke Sudan.

"Suami saya lari meninggalkan kami kerana dia mempunyai seorang lagi isteri di El Geneina. Dia dipindahkan ke kem rasmi di Farshana. Saya bersungguh-sungguh cuba menyertainya bersama anak-anak, tetapi saya tidak tahu bila ia akan berlaku. Suatu hari, mereka memberitahu kami akan berpindah jadi kami mengemas segala-galanya tetapi, pada akhirnya, ia tidak berlaku, jadi kami menunggu."

Satu contoh ialah krisis kekurangan zat makanan yang teruk di kem Zamzam di Darfur Utara, di mana tiada pengagihan makanan daripada WFP sejak Mei 2023. Hampir satu perempat (23 peratus) kanak-kanak yang kami saring di sana dalam penilaian pantas pada Januari didapati mengalami kekurangan zat makanan akut - tujuh peratus adalah kes teruk. 40 peratus wanita hamil dan menyusu mengalami kekurangan zat makanan, dan terdapat kadar kematian teruk di seluruh kem iaitu 2.5 kematian bagi setiap 10,000 orang sehari.

“Keadaan di Sudan sudah sangat rapuh sebelum perang dan ia kini menjadi malapetaka. Di kebanyakan kawasan di mana Doctors Without Borders telah memulakan aktiviti kecemasan, kami tidak melihat ada organisasi kemanusiaan antarabangsa kembali selepas dipindahkan pada April,” kata Ozan Agbas, Pengurus Operasi Kecemasan Doctors Without Borders untuk Sudan.

Khadija Mohammad Abakkar, yang terpaksa meninggalkan rumahnya di Zalingei, Darfur Tengah, untuk mencari keselamatan, menceritakan betapa sukarnya untuk bertahan tanpa bantuan kemanusiaan: “Semasa pertempuran, tiada akses kepada penjagaan kesihatan atau makanan di kem. Saya menjual barang-barang saya untuk mendapatkan wang untuk makanan.”

Walaupun keadaan ini sukar untuk beroperasi, tindak balas sepatutnya meningkat, bukan berkurang, terutamanya di kawasan yang boleh diakses. Peningkatan usaha amat diperlukan oleh semua aktor dan organisasi kemanusiaan untuk mencari penyelesaian kepada masalah ini dan meningkatkan aktiviti di seluruh negara.

“Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan rakan kongsi mereka telah meneruskan sekatan yang dikenakan sendiri untuk mengakses wilayah ini dan, akibatnya, mereka tidak meletakkan diri mereka terlebih dahulu untuk campur tangan atau menubuhkan pasukan di lapangan apabila peluang muncul,” lanjut Agbas.

“Selama tiga hari, kami tidak dapat tidur.”

Saya Khadija Mohammad, 25, dan ini anak perempuan saya Malaka, saya telah kehilangan tempat tinggal akibat perang di Sudan. Lima bulan lalu, saya terpaksa meninggalkan tempat tinggal saya di kem perpindahan Hasahissa, di Zalingei, Darfur Tengah, Sudan. Saya mencari perlindungan di kem pemindahan Tululu, kira-kira satu jam dari rumah.

Apabila masalah bermula antara SAF dan RSF, saya tinggal di pinggir kem [Hasahissa] yang berhampiran dengan pangkalan tentera. Militia akan masuk ke rumah kami dan merampas harta benda kami.

Semasa pertempuran, tiada akses kepada penjagaan kesihatan atau makanan di kem. Saya menjual barang-barang saya untuk mendapatkan wang untuk makanan. Akhirnya, keadaan keselamatan menjadi terlalu sukar, dan saya terpaksa berpindah ke kem Tululu, satu jam perjalanan.

Kami banyak menderita. Selama tiga hari, kami tidak dapat tidur [di kem Hasahissa]. Sekarang, di mana kami berada juga buruk, kerana kami tidak mempunyai makanan yang cukup.

Di kem Tululu, kami tidak mempunyai akses kepada penjagaan kesihatan untuk saya dan keluarga. Saya melakukan perjalanan lebih sejam ke hospital pengajar Zalingei untuk menerima rawatan untuk anak saya Malaki, yang disahkan positif malaria di hospital.

Di kem Hasahissa [rumah sebelum ini], kami akan menerima ubat secara percuma. Di sini di Zalingei, ia tidak sama. Tetapi hari ini [buat pertama kali], kami menerima ubat secara percuma.

Pasukan Doctors Without Borders menyokong hospital pengajaran Zalingei. Pada 2 April, hospital itu membuka jabatan kecemasan yang baru diubah suai, di mana pasukan Doctors Without Borders menyokong kakitangan Kementerian Kesihatan dengan insentif, latihan dan pemulihan kemudahan tersebut.

Doctors Without Borders menyeru pihak bertelagah mematuhi Undang-undang Kemanusiaan Antarabangsa dan resolusi kemanusiaan dalam deklarasi Jeddah dengan menyediakan mekanisme untuk melindungi orang awam dan memastikan akses kemanusiaan yang selamat ke semua kawasan di Sudan tanpa pengecualian – termasuk menghentikan sekatan. Doctors Without Borders juga menyeru PBB untuk menunjukkan lebih keberanian dalam menghadapi krisis besar ini dan memberi tumpuan kepada keputusan jelas berkaitan peningkatan akses supaya mereka menyumbang secara aktif ke arah membolehkan peningkatan bantuan kemanusiaan yang pesat dan besar-besaran. Doctors Without Borders juga menggesa penderma untuk meningkatkan pembiayaan untuk tindak balas kemanusiaan di Sudan.