Skip to main content

    เวสต์แบงก์: อยู่ที่นี่คุณเจ็บป่วยไม่ได้ คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ป่วยเด็ดขาด

    Palestinian teenager finding shelter from the sun after his home was suddenly demolished without warning in Umm al Kheir, Masafer Yatta, West Bank.

    เด็กวัยรุ่นชาวปาเลสไตน์นั่งหลบแดด ภายหลังจากที่บ้านของเขาในเขตเวสต์แบงก์ถูกโจมตีโดยไม่มีการแจ้งล่วงหน้า - ดินแดนปาเลสไตน์ มิถุนายน 2567 © MSF

    เฮบรอน ดินแดนปาเลสไตน์ - ส่วนหนึ่งของรายงานฉบับใหม่จากองค์การแพทย์ไร้พรมแดน (Doctors Without Borders / Médecins Sans Frontières (MSF) อย่างชีวิตที่ถูกจองจำ การบังคับให้เคลื่อนย้ายถิ่นฐานของชาวปาเลสไตน์ในเมืองเฮบรอน ระบุว่า อาการบาดเจ็บทางร่างกาย จิตใจที่ได้รับผลกระทบ และการจำกัดการเข้าถึงบริการทางการแพทย์กลายเป็นส่วนหนึ่งของกิจวัตรประจำวันของชาวปาเลสไตน์ที่อาศัยอยู่ในเมืองเฮบรอน เขตเวสต์แบงก์ อีกทั้งยังมีการระบุเพิ่มเติมว่าการล่มสลายของระบบสาธารณสุขของเมืองเฮบรอนเกิดขึ้นจากมาตรการการจำกัดการเคลื่อนไหวของกองทัพอิสราเอลและการรุกล้ำเข้ามาในพื้นที่ของผู้ตั้งถิ่นฐาน

    “การจำกัดการเคลื่อนที่ การคุกคาม และความรุนแรง ที่ก่อโดยกองกำลังอิสราเอล (Israeli Forces) และ ผู้ตั้งถิ่นฐานในดินแดนปาเลสไตน์ (Settlers) สร้างความทุกข์ทรมานเหลือคณานับและเกินทนให้กับชาวปาเลสไตน์ในเมืองเฮบรอน (Hebron) ” เฟรเดอริค แวน ดอร์เจน (Frederieke van Dongen) ผู้จัดการฝ่ายกิจการด้านมนุษยธรรม ขององค์การแพทย์ไร้พรมแดนกล่าว

    สถานการณ์เหล่านี้ส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อ สุขภาพจิตและสุขภาพกายในกลุ่มชาวปาเลสไตน์

    คลินิกของกระทรวงสาธารณสุข (Ministry of Health) ทั่วเขตเฮบรอนถูกสั่งปิด ร้านขายยาขาดแคลนยา รถพยาบาลรับส่งผู้ป่วย และผู้บาดเจ็บถูกขัดขวางและโจมตี และเมื่อต้องเผชิญกับการจำกัดการเดินทางและการคุกคามโดยใช้ความรุนแรง ผู้ป่วยจำนวนมากเลื่อนการไปพบแพทย์หรือหยุดการรักษา เนื่องจากไม่มีทางเลือกอื่น นอกจากนี้ ครอบครัวทั่วเฮบรอนประสบปัญหาทางการเงินอย่างรุนแรงหลังสูญเสียอาชีพการงาน ส่งผลให้หลายคนต้องยกเลิกประกันสุขภาพ จำกัดอาหาร และหยุดการใช้ยาที่จำเป็นต่อการรักษาโรคเนื่องจากไม่มีกำลังจ่ายได้อีกต่อไป

    รายงานขององค์การฯ ที่รวบรวมคำบอกเล่าจากผู้ป่วยและชุมชนชาวปาเลสไตน์ระบุถึงผลพวงของการจำกัดการเดินทางที่ทางการอิสราเอลกำหนด และความรุนแรงที่เกิดขึ้นจากการพยายามเข้าถึงการรักษาพยาบาลของชาวปาเลสไตน์ นอกจากนี้ยังครอบคลุมข้อมูลผลกระทบที่ร้ายแรงต่อสุขภาวะทางกายและใจ (Physical and Psychological Wellbeing) อีกด้วย

     

     

    พื้นที่ที่ถูกจำกัดมากที่สุดแห่งหนึ่งในเขตเวสต์แบงก์คือ เอชทู (H2) โดยมีจุดตรวจถาวร 21 จุด ซึ่งดำเนินการโดยกองกำลังอิสราเอล เพื่อควบคุมการเดินทางของชาวปาเลสไตน์ และก่อให้เกิดอุปสรรคสำคัญต่อเจ้าหน้าที่สาธารณสุขที่ พยายามเข้าถึงพื้นที่ หลังจากวันที่ 7 ตุลาคมเป็นเวลาสองเดือนแล้วที่คลินิกของกระทรวงสาธารณสุขภายในพื้นที่เอชทูถูกปิด และมีคลินิกเพียงแห่งเดียวเท่านั้นที่สามารถเปิดบริการได้เนื่องจากเจ้าหน้าที่กระทรวงสาธารณสุขส่วนใหญ่ ไม่ได้รับอนุญาตให้ข้ามจุดตรวจของอิสราเอลไปยังพื้นที่เอชทู

    “ปัจจุบันยังคงไม่มีคลินิกใดเปิดบริการในพื้นที่ปิด (เอชทู) และถึงแม้คลินิกจะเปิดชาวเมืองก็หวาดกลัวต่อการสูญเสียชีวิตของตน เพื่อยารักษาโรค” เจ้าหน้าที่องค์การฯ และชาวเมืองเขตพื้นที่เอชทู กล่าวไว้ในเดือนพฤศจิกายน 2566 หลังกองกำลังอิสราเอลสกัดกั้น เจ้าหน้าที่กระทรวงสาธารณสุขทั้งหมดไม่ให้เข้าถึงพื้นที่และบังคับให้ปิดทำการ

    อยู่ที่นี่คุณเจ็บป่วยไม่ได้ คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ป่วยเด็ดขาด

    “ในช่วงหลายเดือนหลังการโจมตีเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม การจำกัดการเคลื่อนที่และความรุนแรงในพื้นที่เอชทู เขตเมืองเฮบรอนนั้นรุนแรงมากจนผู้ป่วยต้องยอมเสี่ยงชีวิตปีน  ข้ามรั้วและหลังคาเพียงเพื่อที่จะเข้าถึงการรักษาพยาบาล” แวน ดอร์เจน กล่าว

    การคุกคามโดยใช้ความรุนแรงเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องทำให้ผู้คน เกิดภาวะความเครียดทางจิตอย่างรุนแรง เจ้าหน้าที่องค์การฯ  กล่าว “เมื่อทหารบุกรุกบ้านในเวลากลางคืน ลูกๆ และภรรยาของผมซ่อนตัวอยู่ข้างหลังผม แต่ผมไม่สามารถปกป้องพวกเขาได้” ผู้ป่วยชาวปาเลสไตน์ในเมืองมาซาเฟอร์ ยัตตา (Masafer Yatta)  บนเขาทางตอนใต้ของเมืองเฮบรอน (South Hebron Hills) ระบุว่า “ทหารพวกนั้นมีอำนาจ พวกเขาสามารถทำทุกอย่างที่ต้องการได้”

    The herding communities are forced to keep their sheep within the community because they cannot go into the mountains for natural grazing due to increased violence and movement restrictions by Israeli forces and settlers.

    ชุมชนผู้เลี้ยงปศุสัตว์ถูกบังคับให้เลี้ยงแกะของพวกเขาภายในพื้นที่ชุมชน โดยไม่สามารถพาสัตว์เลี้ยงออกไปหาอาหารตามทุ่งหญ้าในพื้นที่ภูเขาได้ เนื่องจากการยกระดับความรุนแรงและการจำกัดการเคลื่อนไหวของกองทัพอิสราเอลและผู้ตั้งถิ่นฐาน - ดินแดนปาเลสไตน์ กุมภาพันธ์ 2567 © MSF

    รายงานขององค์การฯ ยังให้ความกระจ่างเกี่ยวกับการบังคับให้พลัดถิ่นในเขตบริหารเฮบรอน นโยบายและแนวปฏิบัติโดยทางการ อิสราเอลและผู้ตั้งถิ่นฐานในแผ่นดินปาเลสไตน์ที่บีบบังคับ ะรุนแรงมากขึ้นเรื่อยๆผลักดันให้ครอบครัวชาวปาเลสไตน์ต้องหนีออกจากบ้านของตน เพิ่มมากขึ้น สถานการณ์นี้เปรียบได้กับการบังคับย้ายถิ่นฐาน รายงานดังกล่าวอธิบายว่าตั้งแต่เดือนตุลาคม 2566 คณะเจ้าหน้าที่องค์การฯ ได้ให้การช่วยเหลือเร่งด่วนแก่ชาวปาเลสไตน์ มากกว่า 1,500 คนทั่วเมืองเฮบรอน ประชาชนเหล่านี้ถูกบังคับให้พลัดถิ่นจากหมู่บ้านของตน หรือบ้านเรือนและทรัพย์สินถูกทำลาย

    “แม้จะเป็นผู้รับผิดชอบในฐานะผู้ยึดครอง แต่ทางการอิสราเอล ล้มเหลวในการปฏิบัติตามพันธกรณีที่มีต่อชาวปาเลสไตน์” แวน ดอร์เจน กล่าว

    นโยบายของอิสราเอลที่นำมาใช้ในเฮบรอนส่งผลกระทบเป็นวงกว้างต่อสุขภาพทั้งทางกายและสุขภาพจิตของชาวปาเลสไตน์ องค์การฯ  เรียกร้องให้ทางการอิสราเอลรับประกันการเข้าถึงการรักษาพยาบาลและบริการที่จำเป็นอื่นๆ อย่างไม่มีข้อจำกัด เพื่อปกป้องชาวปาเลสไตน์จากการถูกบังคับให้พลัดถิ่น และเพื่ออำนวยความสะดวกในการส่งผู้พลัดถิ่นกลับคืนสู่บ้านของพวกเขาอย่างปลอดภัย