Skip to main content

Ukraine: Pasukan Doctors Without Borders menyaksikan pengeboman hospital di Mykolaiv

A Doctors Without Borders staff stands outside the abandoned house where Doctors Without Borders operates a mobile clinic in the village of Vodiane.

Seorang kakitangan Doctors Without Borders berdiri di luar rumah terbiar di mana Doctors Without Borders mengendalikan klinik bergerak di kampung Vodiane. Ukraine, Februari 2019. © Nico Dauterive/MSF

"Beberapa letupan berlaku berdekatan kakitangan kami dalam tempoh kira-kira 10 minit," kata Michel-Olivier Lacharité, ketua misi Doctors Without Borders di Ukraine, yang kini berpangkalan di Odesa. "Ketika mereka meninggalkan kawasan itu, pasukan Doctors Without Borders melihat ada yang cedera dan sekurang-kurangnya satu mayat. Bagaimanapun, kami tidak dalam kedudukan untuk memberikan jumlah tepat kematian dan kecederaan. Nasib baik kakitangan kami dapat berlindung dan tidak cedera dalam letupan itu, walaupun tingkap kenderaan mereka, yang diletakkan di luar pintu masuk hospital, diterbangkan akibat letupan itu.”

Pasukan itu melaporkan bahawa hospital kanak-kanak wilayah, kira-kira 300 meter jauhnya, turut terkesan. Tiada kawah besar kelihatan. Selepas letupan itu, mereka melihat banyak lubang kecil dalam tanah, bertaburan di kawasan yang luas. Unsur-unsur ini mungkin konsisten dengan penggunaan bom berangkai.

Kejiranan di mana hospital onkologi terletak adalah kawasan perumahan di timur bandar pelabuhan, di mana banyak kemudahan perubatan tertumpu.

Pada masa serangan udara oleh tentera Russia, pasukan Doctors Without Borders sedang bersedia untuk melancarkan aktiviti baharu bagi menyokong mereka yang terpaksa dipindahkan akibat peperangan, dengan kerjasama sebuah organisasi tempatan.

Bombing such a large area within a residential neighbourhood in the middle of the afternoon cannot but cause civilian casualties and hit public buildings. In the past two days, three hospitals in Mykolaiv have been hit by airstrikes. In addition to yesterday’s strikes, Hospital No. 5, located in the south of the city, was hit on 3 April. Hospitals, patients and medical staff must absolutely be spared from attack.
Michel-Olivier Lacharité,Head of Mission

Doctors Without Borders is currently assessing how to expand its planned activities in Mykolaiv.