Skip to main content

    กาซา: หลักมนุษยธรรมต้องดำรงอยู่ในพื้นที่กาซา

    Destruction in Gaza. Palestine, October 2023.

    ความรุนแรงในช่วง 10 วันที่ผ่านมาคือฝันร้าย การฆาตกรรมหมู่พลเรือนเป็นการกระทำที่ต้องถูกประณามโดยไม่มีข้อยกเว้น

    ชาวอิสราเอลหลายพันคน ไม่ว่าจะเป็นผู้ชาย ผู้หญิง หรือเด็กถูกสังหาร

    ชาวปาเลสไตน์หลายพันคน ไม่ว่าจะเป็นผู้ชาย ผู้หญิง หรือเด็กถูกสังหาร

    สถานการณ์ในฉนวนกาซาคือหายนะ โรงพยาบาลและคลินิกที่ยังพอดำเนินงานได้ก็ไม่สามารถรับมือกับผู้ป่วยที่ล้นทะลัก พวกเขาขาดแคลนไฟฟ้าและเวชภัณฑ์ ศัลยแพทย์ในโรงพยาบาลอัล-ชิฟา (Al-Shifa) ต้องผ่าตัดผู้ป่วยโดยไม่มีการรมยา ในฐานะศัลยแพทย์คนหนึ่ง สิ่งนี้เป็นเรื่องที่เกินกว่าจินตนาการ

    โรงพยาบาลและคลินิกในหลายพื้นที่ถูกโจมตี และอีกหลายแห่งได้รับคำสั่งให้อพยพกะทันหันภายในเวลาไม่กี่ชั่วโมง ซึ่งเส้นตายที่ขีดขึ้นมาไม่เพียงพอต่อการตัดสินใจ องค์การฯ ต้องคำนึงถึงสวัสดิภาพของผู้ป่วยและผู้ป่วยอาการวิกฤติ แต่ตอนนี้เราอยู่บนทางแยกที่ไม่ว่าจะเลือกเส้นทางการเคลื่อนย้ายผู้ป่วยหรือจะรักษาต่อในโรงพยาบาล ทุกเส้นทางก็บรรจบกันที่ความตาย

    การโจมตีด้วยระเบิดในกาซายังคงเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง ผู้คนที่ถูกบีบบังคับให้อพยพออกจากพื้นที่และตามจุดตำแหน่งปลอดภัยกลับถูกสังหารระหว่างทาง ประชากรถูกกักขัง ไร้ทางหนี และไม่มีพื้นที่ปลอดภัยรองรับ พวกเขาต้องการปัจจัยจำเป็น อาทิ น้ำ อาหาร ศูนย์พักพิงที่ได้รับความคุ้มครอง ยารักษาโรค

    การกระทำอันไร้มนุษยธรรมเหล่านี้เป็นเรื่องเหนือจินตนาการ

    หลักมนุษยธรรมต้องดำรงอยู่ในพื้นที่กาซา

    การใช้ระเบิดโดยไม่เจาะจงเป้าหมายต้องหยุดลง การลงโทษแบบเหมารวมขั้นรุนแรงที่ประชาชนในกาซากำลังเผชิญต้องยุติ

    ประชาชนในกาซาจะต้องมีเส้นทางปลอดภัย ไร้อุปสรรคในการเดินทางไปยังพื้นที่ปลอดภัย หากมีการอนุญาตให้ออกจากพื้นที่ผ่านจุดผ่านแดนราฟาห์ (Rafah) ไปยังอียิปต์ การอพยพจะต้องเกิดขึ้นอย่างเหมาะสมและดำรงไว้ซึ่งหลักมนุษยธรรม รวมถึงไม่กระทบต่อสิทธิในการกลับเข้าพื้นที่ในอนาคต ในเวลานี้ ผู้คนยังต้องการน้ำสะอาด ไฟฟ้า อาหาร และบริการทางสาธารณสุข

    จุดผ่านแดนราฟาห์ข้ามไปยังประเทศอียิปต์ จะต้องอนุญาตให้มีการส่งเวชภัณฑ์และอุปกรณ์ที่จำเป็นเข้าไปในพื้นที่กาซา

    องค์การฯ และเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ทุกคนในกาซาต้องการหลักประกันความปลอดภัยในการทำงาน

    ทีมขององค์การฯ ทั้งด้านในและนอกพื้นที่กาซากำลังปฏิบัติหน้าที่อย่างสุดความสามารถ อย่างไรก็ตาม ท่ามกลางเสียงเรียกร้องขอความช่วยเหลือของประชาชนในพื้นที่ การปิดจุดผ่านแดนยังคงดำเนินต่อไปและใช้ระเบิดโจมตียังเกิดขึ้นทั่วทั้งพื้นที่กาซา ส่งผลให้องค์การฯ ไม่สามารถนำเสบียงและของจำเป็นเข้าไปในพื้นที่ รวมถึงบีบให้เราต้องระงับภารกิจส่วนใหญ่ขององค์การ

    สำหรับองค์กรทางการแพทย์และมนุษยธรรม องค์การฯ ต้องการเป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการให้ความช่วยเหลือต่อไป

    หากสถานการณ์ในเวลานี้ การช่วยเหลือไม่อาจเกิดขึ้นได้เลย

    Dr Christos Christou, International President, Doctors Without Borders
    Dr Christos Christou
    International President

    Dr Christos Christou is the International President of Doctors Without Borders / Médecins Sans Frontières (MSF).