Adakah saya akan berpeluang bertemu mereka lagi?

Saya menjalankan temu bual dengan pesakit-pesakit Doctors Without Borders, termasuk etnik Rakhine, Rohingya, dan masyarakat minoriti lain untuk memahami cabaran yang mereka hadapi dalam mendapatkan rawatan kesihatan. Rakan sekerja saya yang berbangsa Rohingya yang fasih dalam empat bahasa membantu menterjemahkan soalan saya serta jawapan Htwe dalam bahasa Inggeris dan Rakhine.

Tiba-tiba, saya terdengar muzik dan lirik bahasa Korea yang saya kenali dari dalam rumah buluh itu. Saya terfikir, “Saya kenal lagu ini, bukan?” Rupanya, anak perempuan remaja Htwe sedang mendengar muzik K-pop. Walaupun saya tidak tahu tajuknya, ia seperti lagu yang kadang-kadang saya dengar di Korea. Apabila saya memberitahu mereka bahawa saya berasal dari Korea dan terkejut mendengar muzik tersebut di sini, kami bertiga tertawa. Saya berpeluang mengalami satu pengalaman yang jarang berlaku, duduk di kem IDP di negeri Rakhine - yang kini tersenarai dalam senarai larangan perjalanan Korea Selatan, mendengar kisah seorang pesakit Rakhine dengan muzik K-pop berkumandang di latar belakang, bersama rakan sekerja Rohingya saya.

Mengenang kembali setahun kemudian, hari itu sangat istimewa, dan saya menghargai setiap detik hari itu—bunyi hujan, perbualan antara kami bertiga, dan detik-detik ketawa bersama di tengah-tengah kehidupan yang mencabar di kem semasa musim hujan.

Dengan sokongan yang amat besar dari rakan-rakan sekerja, saya meluangkan kira-kira sebulan bertemu dan berbicara dengan ramai pesakit Rakhine dan Rohingya. Ketika saya meninggalkan Myanmar, saya tidak pernah membayangkan bahawa saya mungkin tidak akan dapat bertemu mereka lagi. Malangnya, keadaan berubah secara drastik selepas Oktober 2023 apabila pelbagai pihak terlibat dalam konflik bersenjata yang segera memuncak menjadi perang besar-besaran, menjejaskan beberapa negeri lain termasuk Rakhine. Menurut PBB, lebih daripada tiga juta orang kini terlantar di Myanmar. Bilangan individu yang memerlukan bantuan kemanusiaan meningkat secara mendadak di pelbagai wilayah. Doctors Without Borders dan organisasi kemanusiaan lain terpaksa mengurangkan atau menghentikan operasi mereka disebabkan keadaan yang tidak selamat, kekurangan bekalan, dan sekatan perjalanan.

Di Rakhine, kebanyakan kawasan di mana Doctors Without Borders beroperasi telah terkesan dengan teruk oleh konflik yang semakin sengit. Pada April 2024, pejabat Doctors Without Borders di Buthidaung, termasuk farmasi dan bekalan perubatan kami, musnah dalam kebakaran yang berpunca daripada pertempuran. Pada hari yang penuh tragedi itu, kami menyaksikan lebih daripada 200 rumah hangus, dan ribuan penduduk terpaksa berpindah ke tempat berhampiran pejabat kami. Keadaan ini meninggalkan pasukan kami dalam ketidakpastian untuk menyediakan bantuan kemanusiaan yang diperlukan kerana mereka sendiri bimbang akan keselamatan diri. Pesakit yang sebelum ini bergantung kepada klinik bergerak dan perkhidmatan rujukan kecemasan kini terputus daripada bantuan perubatan asas. Ini termasuk kanak-kanak yang memerlukan ubat-ubatan asas serta wanita hamil yang memerlukan pemindahan kecemasan atau pembedahan cesarean.