Gaza: Tiada penghujungnya, trauma perpindahan yang berulang

Pada hari kelima perang, tingkat atas bangunan Kamil telah terkena roket dron. Dia dan anak-anaknya berpindah ke pejabat Doctors Without Borders, tinggal bersama ahli pasukan Doctors Without Borders, termasuk Haider, yang isterinya dan anak-anaknya tinggal di rumah mereka, di kawasan kejiranan yang lebih selamat di utara Gaza.

Kamil, Haider, dan kakitangan Doctors Without Borders yang lain terus bekerja setiap hari di klinik luka bakar Doctors Without Borders dan hospital Al-Shifa, yang dipenuhi dengan pesakit yang melecur teruk dan mengalami luka serpihan.

"Pesakit yang saya lihat semasa perang ini berbeza daripada perang sebelumnya," kata Kamil. “Kebanyakan mengalami luka terbakar dalam, dengan serpihan. Ramai yang kehilangan anggota badan atau mengalami luka yang dijangkiti. Saya tidak akan melupakan bau jangkitan - ia berbau minyak busuk.”

"Kami menerima 30 hingga 40 pesakit setiap hari di klinik, sementara juga bekerja dan merawat berpuluh-puluh lagi di hospital Al-Shifa," kata Haider. “Kami terus melakukan ini selama 40 hari, sehingga keadaan menjadi terlalu berbahaya. Tentera Israel mula bergerak ke arah hospital Al-Shifa, ke arah kami.”

Menjelang awal November, sekurang-kurangnya 75 orang - kakitangan Doctors Without Borders dan keluarga mereka - berteduh di klinik dan rumah tamu Doctors Without Borders sementara pertempuran berkecamuk di luar. "Keadaannya sangat teruk, dan kami semua takut," kata Haider. “Jika kami membuka pintu, terdapat kebakaran dan tembakan. Mereka menembak orang di jalanan.”

Dalam beberapa minggu akan datang, keadaan hidup pasukan merosot dengan cepat. "Pada minggu-minggu itu, kami tidak mempunyai cukup air untuk membersihkan diri atau minum," kata Haider. “Kami tidak cukup makan. Dua minggu kemudian, kami kehabisan air sepenuhnya.”

Menjelang pertengahan November, keadaan menjadi tidak dapat dipertahankan untuk pasukan kami di Gaza City, dengan pertempuran dan pengeboman mengelilingi hospital Al-Shifa dan klinik Doctors Without Borders, pejabat dan rumah tamu, dan keputusan telah dibuat untuk berpindah.

Pada 18 November, konvoi Doctors Without Borders berangkat ke selatan Gaza, diatur dengan kelulusan pihak berkuasa Israel. Bagaimanapun, selepas disekat daripada melalui pos pemeriksaan Israel di jalan selatan, konvoi Doctors Without Borders terpaksa berpatah balik.

Di dalam salah satu kereta ialah Kamil dan Jururawat Doctors Without Borders Alaa Al-Shawaa, bersama kedua-dua keluarga mereka. Dalam perjalanan pulang, kira-kira 500 meter dari klinik Doctors Without Borders, mereka melihat dua kereta kebal Israel di luar hospital Al Shifa serta penembak tepat di atas bangunan sekitarnya.

Pada ketika itu, tentera Israel melepaskan tembakan ke arah kereta tersebut, menyebabkan Alaa mengalami luka tembakan di kepala. “Peluru itu menghampiri dahi saya, dan satu peluru menembusi kepala Alaa,” kata Kamil.

"Dia membongkok, dan kepalanya condong ke arah stereng, dekat dengan lengan saya, jadi sukar untuk saya meneruskan pemanduan," kata Kamil. “Terdapat darah di mana-mana di dalam kereta. Saya berusaha keras untuk membelok ke kanan ke arah pejabat Doctors Without Borders dan mengikut tiga kereta pertama, yang berjaya membelok sebelum mereka mula menembak.”

Kamil dan konvoi yang lain berjaya melarikan diri dari tembakan dan sampai ke tempat keselamatan relatif di klinik Doctors Without Borders. Selepas meletak kereta, mereka membawa Alaa dari tempat duduk penumpang kereta ke dalam klinik, tetapi mereka tidak dapat menyelamatkannya.

"Apabila saya melihat dia sudah mati, saya terkejut," kata Haider. "Saya tidak dapat mengawal diri, saya tidak boleh berfikir dan saya rebah di tepi jalan."

Pada hari-hari berikutnya, pasukan Doctors Without Borders dan keluarga mereka bersembunyi di klinik dan rumah tamu. Semasa mereka berada di sana, tentera Israel tiba di luar klinik dengan jentolak, menolak konvoi kereta Doctors Without Borders bersama-sama dan membakarnya.

Selepas beberapa hari lagi kejadian tembakan di sekeliling klinik dan rumah tamu Doctors Without Borders, gencatan senjata sementara antara Israel dan Hamas di Semenanjung Gaza berkuat kuasa pada 24 November. Tentera Israel berundur dari kawasan itu dan konvoi yang diselaraskan sekali lagi dianjurkan dengan pihak berkuasa Israel untuk membenarkan pasukan Doctors Without Borders dan keluarga mereka bergerak ke selatan. Kali ini mereka berjaya.

Apabila pasukan Doctors Without Borders tiba di selatan Gaza, mereka tinggal di pusat perlindungan Teratai Doctors Without Borders di bandar Khan Younis dan terus bekerja. Kamil mengembara setiap hari ke hospital Eropah Gaza, memberikan rawatan trauma kepada aliran pesakit yang cedera. Haider terus memandu pasukan perubatan ke hospital Indonesia dan menjaga keselamatan mereka.

Seminggu kemudian, Haider menerima berita yang mendukacitakan.

"Pada masa itu, satu lagi jenis penderitaan bermula," kata Haider. “Saya mendapat berita bahawa kakak saya dan anak-anaknya dibunuh di Gaza City. Saya mengalami kemurungan. Kemudian salah seorang anak saudara saya dan anak-anaknya dibunuh. Kemudian, di selatan, anak saudara saya, isteri, dan anak-anaknya semuanya terbunuh selepas jentolak memandu masuk ke rumah mereka," kata Haider. "Dua puluh orang daripada keluarga saya terbunuh minggu itu. Nenek saya sangat sedih sehingga, tidak lama kemudian, dia juga meninggal dunia. Apabila semua ini berlaku, saya berada di tempat yang sangat gelap, tetapi saya cuba untuk terus bekerja.”

Pada 8 Januari, kira-kira dua bulan selepas Kamil dan Haider tiba di selatan Gaza, peluru kereta kebal Israel melanda tempat perlindungan Lotus, membunuh anak perempuan berusia lima tahun seorang kakitangan Doctors Without Borders dan mencederakan tiga orang lagi. Susulan serangan itu, lebih 125 kakitangan Doctors Without Borders dan keluarga mereka telah dipindahkan ke Universiti ACAS di Rafah, satu kilometer dari sempadan Mesir. Mereka tinggal di sana selama dua bulan berikutnya.

"Kami sentiasa dalam ketakutan, tetapi kami tidak mempunyai pilihan lain," kata Haider. “Terdapat pengeboman dan tembakan. Pernah mereka mengebom sebuah bangunan di sebelah kami dan serpihan terkena universiti. Kami hidup seperti ini untuk seketika, sehingga mereka mengumumkan pencerobohan Rafah.”

Sejak pencerobohan Rafah, Kamil dan Haider, seperti beribu-ribu rakyat Palestin yang lain, pada dasarnya tidak berhenti bergerak kerana pengeboman dan serangan yang berterusan merentasi Kawasan Selatan dan Tengah Gaza.

Haider telah berpindah dari satu tempat ke tempat lain merentasi kawasan Al-Mawasi, tinggal di dalam khemah. "Saya telah dipindahkan secara paksa sebanyak lapan kali, secara purata sekali sebulan," katanya. “Dua hari lalu, terdapat satu lagi perpindahan. Saya tidak tidur selama 24 jam kerana kami bergerak dari satu tempat ke tempat lain akibat letupan. Saya sentiasa memikirkan tentang isteri dan anak-anak saya di utara Gaza, dan saya menderita setiap hari.”

Keadaan hidup amat terdesak untuk Haider dan beribu-ribu orang lain yang sedang bergerak.

Sejak terpaksa meninggalkan Rafah, Kamil dan anak-anaknya telah berpindah beberapa kali di dalam dan sekitar kem Al-Mawasi dan Al-Bureij, di Kawasan Tengah. Pada masa ini, mereka berada di Al-Bureij, tetapi dia menekankan bahawa tiada tempat yang selamat daripada pengeboman.

"Tiada tempat yang selamat dan keadaannya teruk," kata Kamil. “Kami tidak mempunyai cukup makanan, air, ubat, atau pakaian. Tak ada kasut. Tak ada apa-apa. Susah sangat nak tengok anak saya macam ni.”

Kamil hanya dapat mengagak trauma mental yang dialami oleh anak-anaknya akibat pengalaman mereka. “Ia traumatik,” kata Kamil. “Malah semalam, kanak-kanak bermain dengan anak saudara saya dan saya mendengar mereka bercerita tentang Alaa. Mereka terus bercerita tentang Alaa. Mereka masih trauma sehingga kini.”

Menurut PBB, 90 peratus penduduk Gaza telah kehilangan tempat tinggal sekurang-kurangnya sekali sejak perang antara Israel dan Hamas bermula, yang majoritinya terpaksa hidup dalam keadaan yang mengerikan. Bagi Haider, satu-satunya hasratnya adalah untuk bertemu semula dengan keluarganya di Kota Gaza dan agar pertumpahan darah dihentikan.

“Cukuplah. Pembunuhan cukup, pengeboman cukup, penembakan cukup,” kata Haider. “Anda boleh membina semula rumah; anda boleh membina semula apa sahaja. Tetapi apa yang anda tidak boleh lakukan ialah membawa kembali orang yang telah meninggalkan kita. Mereka tidak boleh kembali.”

Nama ditukar untuk melindungi identiti.