Skip to main content

Turkiye: Doctors Without Borders mula menyerahkan intervensi kecemasannya di negara ini

View of a collapsed house in Polat village, Malatya area, following the earthquakes that hit Turkiye and Syria in February. Turkiye, May 2023. © Stefan Pejovic/MSF

Bangunan runtuh di kampung Polat, kawasan Malatya, susulan gempa bumi melanda Turkiye dan Syria pada Februari. Turkiye, Mei 2023. © Stefan Pejovic/MSF 

Selepas gempa pertama melanda pada 6 Februari, Doctors Without Borders menyokong masyarakat awam dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) Turkiye dalam bertindak balas terhadap beberapa keperluan paling teruk, termasuk sokongan psikososial dan penjagaan kesihatan mental, perkhidmatan air dan sanitasi, kebersihan, makanan, tempat perlindungan dan bekalan serta perkhidmatan penting lain. 

"Walaupun fasa kecemasan kini berlalu, kami terus mengambil peduli nasib mereka yang terkesan dengan gempa bumi di Turkiye. Sehingga tiga juta orang terus menetap di perumahan sementara, dan ketika mereka meneruskan usaha membina semula kehidupan, kesan fizikal dan mental akibat kesukaran mereka tetap membimbangkan,” kata Ozan Ağbaş, Pengurus Sokongan Kecemasan Doctors Without Borders. 

Memandangkan keperluan paling teruk sudah banyak dipenuhi, sebagai organisasi kemanusiaan perubatan yang menyediakan bantuan dalam kecemasan, kami telah mula menyerahkan aktiviti kami kepada organisasi dan pihak berkuasa tempatan. Sepanjang bulan mendatang, kami masih akan menawarkan sedikit sokongan kepada organisasi tempatan yang terus menawarkan perkhidmatan bantuan.
Ozan Ağbaş, Pengurus Sokongan Kecemasan

Tindak balas kecemasan dan bantuan di Turkiye 

Pasukan yang disokong Doctors Without Borders antara pertama menawarkan sokongan psikologi kepada keluarga mangsa, sukarelawan awal yang bertindak balas serta pasukan mencari dan menyelamat. Semasa fasa kecemasan respons, kakitangan NGO yang disokong Doctors Without Borders menghantar 4,344,792 liter air, 96.6 tan buah-buahan dan sayur-sayuran, 38,841 kit kebersihan, menyediakan dan memasang 173 pancuran mandian, 350 tandas, menderma 65 kontena dan 375 khemah, manakala 10,133 orang menerima sokongan psikososial. Mereka juga menyumbang mesin X-ray kepada hospital di Kahramanmaraş, dan pam air serta tangki kepada Hospital Latihan dan Penyelidikan Hatay. 

Sebagai tambahan, Doctors Without Borders membantu membina tiga pusat "NEFES" - di wilayah Adıyaman, Kahramanmaraş dan Malatya - yang berfungsi sebagai ruang psikososial dan kediaman yang penting. Pusat-pusat ini adalah 'tempat selamat' di lokasi pusat, terbuka kepada semua orang, terutamanya wanita dan kanak-kanak perempuan, menawarkan aktiviti psikososial untuk kanak-kanak, mesin basuh, pancuran mandian, serta bilik berasingan untuk ibu yang mempunyai bayi baru lahir supaya mereka boleh menyusu dengan aman. Menggerakkan "NEFES" akan disokong oleh Doctors Without Borders, meskipun selepas aktiviti dikurangkan. 

Doctors Without Borders financed and supported local NGOs to build and establish three so-called "Nefes" centers, in Adiyaman, Malatya and Elbistan. This is a "safe haven" in central locations, open to all people, especially to women and girls. Turkiye, May 2023. © Stefan Pejovic/MSF

Doctors Without Borders membiayai dan menyokong NGO tempatan untuk membina dan menubuhkan tiga pusat dipanggil "NEFES", di Adıyaman, Malatya dan Elbistan. Ia adalah 'tempat selamat' di lokasi pusat, terbuka kepada semua orang, terutamanya wanita dan kanak-kanak perempuan. Turkiye, Mei 2023. © Stefan Pejovic/MSF 

Around 900,000 people live in informal settlements, with 200,000 in tent cities. Doctors Without Borders, through the local NGOs we support in Türkiye provided water and sanitation services (WASH) to several camps in sub urban areas of Hatay, including the Sofular neighborhood, Antakya, where we were the only organisation providing water and sanitation services, also offering non-food items distribution and psychosocial support to the affected people. Turkiye, May 2023. © Stefan Pejovic/MSF

Sekitar 900,000 orang tinggal di penempatan tidak formal, dengan 200,000 di bandar khemah. Doktor Tanpa Sempadan, melalui NGO tempatan yang kami sokong di Türkiye menyediakan perkhidmatan air dan sanitasi (WASH) ke beberapa kem di kawasan pinggir bandar Hatay, termasuk kejiranan Sofular, Antakya, di mana kami adalah satu-satunya organisasi yang menyediakan perkhidmatan air dan sanitasi, juga menawarkan pengedaran barangan bukan makanan dan sokongan psikososial kepada orang yang terjejas. Turkiye, Mei 2023. © Stefan Pejovic/MSF

“Ini kali kelima dalam tempoh 30 tahun Doctors Without Borders bekerjasama dengan kumpulan dan kakitangan tempatan untuk membantu mereka yang terjejas akibat gempa bumi di Turkiye. Sama ada secara langsung, atau dengan menyokong NGO tempatan, pasukan kami bertindak balas terhadap gempa bumi pada 1996, 1999, 2011, dan sekarang pada 2023. Sebagai sebuah organisasi kemanusiaan perubatan antarabangsa yang bebas, neutral dan tidak berat sebelah, kami tetap bersedia menyokong penduduk di Turkiye pada masa hadapan, sekiranya bantuan kami diperlukan,” kata Ozan Ağbaş. 

Semua aktiviti bantuan Doctors Without Borders di Turkiye dijalankan dengan menyokong NGO tempatan, termasuk Imece Inisiyatifi, Yardım Konvoyu, Maya Vakfı dan lain-lain. Sejak fasa awal tindak balas gempa bumi, NGO disokong Doctors Without Borders aktif di wilayah Adıyaman, Gaziantep, Hatay, Kahramanmaraş, Kilis dan Malatya, menyampaikan bantuan dan bantuan sangat diperlukan kepada penduduk terkesan. 

Categories