Ang Doctors Without Borders ay nag-aalok ng medikal na makataong tulong sa mga tao batay lamang sa pangangailangan, hindi alintana ang lahi, relihiyon, kasarian, o politikal na pagkakakilanlan. Ang aming mga team ng mga doktor, nars, logisticians, at iba pang mga frontline workers ay kadalasang kabilang sa mga unang dumating sa lugar kapag ang mga buhay ng mga tao ay nabaligtad ng labanan, paglaganap ng sakit, o mga likas o gawa ng tao na sakuna.

Ang desisyon na tumugon ay batay lamang sa aming sariling pagtatasa ng mga pangangailangang medikal. Nagtatrabaho kami upang matiyak na ang aming mga team ay makakarating sa mga taong nangangailangan nang walang hadlang at makapagbigay ng tulong nang direkta.

Ang layunin ng Doctors Without Borders ay huwag makapinsala. Kami ay nakatuon sa pagbibigay ng pinakamataas na kalidad ng pangangalagang medikal na posible—kahit saan man kami nagtatrabaho—at sa pagkilos para sa pinakamabuting interes ng aming mga pasyente, habang iginagalang ang kanilang mga karapatan sa dignidad, confidentiality, may kaalamang pahintulot, at sa paggawa ng kanilang sariling mga desisyon.

Naniniwala kami na ang mga prinsipyo ng kasarinlan at neutralidad ay hindi katumbas ng katahimikan. Kapag tinalikuran ng mundo ang mga krisis, tungkulin naming lakasan ang aming mga boses at magsalita para sa aming mga pasyente. Ang aming desisyon na gawin ito ay palaging ginagabayan ng aming misyon na huwag makapinsala, panatilihin ang respeto at dignidad, at protektahan ang buhay at kalusugan.

Ang pananagutan ay nasa sentro ng aming pagkakakilanlan. Nagsusumikap kami na maging bukas at tapat hangga't maaari pagdating sa aming ginagawa at sa perang aming ginagastos. Patuloy naming sinusuri ang aming mga tagumpay at kabiguan upang matiyak na ang bisa, kalidad, at kahusayan ng pangangalaga na aming ibinibigay ay patuloy na bumubuti.

Tinitiyak ng aming pinansyal na kalayaan na ang tulong na aming ibinibigay ay hindi ginagamit upang isulong ang anumang politikal o militar na layunin ng gobyerno. Karamihan sa aming pondo ay nagmumula sa maliliit na donasyon, at 98 porsyento ng perang aming nakalap sa buong mundo noong 2023 ay nagmula sa mga indibidwal na donor at pribadong institusyon. Hindi kami tumatanggap ng pondo mula sa gobyerno.

Sa mahigit 69,000 na mga kawani mula sa 169 na nasyonalidad na nagtatrabaho sa mahigit 70 bansa sa buong mundo, kinikilala namin na ang pagkakaiba-iba, pagkakapantay-pantay, at pagsasama ay hindi maihihiwalay sa tagumpay ng aming medikal na humanitarian misyon. Gumagawa kami ng mga pagbabago sa buong organisasyon upang mas maipakita ang kahanga-hangang pagkakaiba-iba na ito at bumuo ng isang pandaigdigang lakas-paggawa. Kasama sa mga pagsisikap na ito ang paghamon sa mga istruktura ng operasyon, paglikha ng mas maraming pagkakataon para sa mga lokal na kawani, at muling pagsusuri sa mga patakaran sa kompensasyon at benepisyo.

Magbasa pa tungkol sa aming mga inisyatiba sa pagkakaiba-iba, pagkakapantay-pantay, at pagsasama.