Skip to main content

    ซีเรีย: ขบวนรถเคลื่อนตัวเข้าสู่ภาคตะวันตกเฉียงเหนือ เดินหน้าบรรเทาทุกข์ผู้ประสบภัยแผ่นดินไหว

    Doctors Without Borders shipment of medical and non-medical equipment from Dubai hub to Syria. Dubai, February 2023. © Ahmad Amer/MSF

    องค์การแพทย์ไร้พรมแดน (MSF) จัดส่งทั้งอุปกรณ์ทางการแพทย์และอุปกรณ์จำเป็นอื่นจากดูไบไปยังซีเรีย กุมภาพันธ์ 2023 © Ahmad Amer/MSF

    ขบวนรถช่วยเหลือขององค์การแพทย์ไร้พรมแดน (MSF) จำนวน 14 คันเคลื่อนตัวเข้าสู่ภาคตะวันตกเฉียงเหนือของซีเรียในวันนี้ โดยเดินทางมาจากทูรเคีย ผ่านพรมแดน Hammam

    ขบวนรถขบวนแรกนี้บรรทุกเต็นท์ 1,296 หลัง ซึ่งเตรียมส่งมอบให้กับครอบครัว (สมาชิกตั้งแต่ 5 รายขึ้นไป) ที่ไร้ที่อยู่อาศัยจากเหตุแผ่นดินไหว และชุดกันหนาว 1,296 ชุด เพื่อป้องกันความหนาวเย็นในเต็นท์ ขณะที่ขบวนรถ MSF คันอื่นๆ มีแผนจะตามมา เพื่อจัดส่งทั้งที่เป็นอุปกรณ์ทางการแพทย์และอุปกรณ์จำเป็นอื่น

    อย่างไรก็ดีองค์การฯ เตือนว่า ปัจจุบันมีความจำเป็นที่จะต้องเพิ่มปริมาณเสบียงอย่างเร่งด่วน เพื่อให้สอดคล้องกับขนาดของวิกฤตการณ์ด้านมนุษยธรรม โดยในช่วง 10 วันหลังเกิดแผ่นดินไหว มีจำนวนรถบรรทุกที่ข้ามพรมแดนไปยังซีเรียตะวันตกเฉียงเหนือต่ำกว่าจำนวนเฉลี่ยในปี 2022 เสียอีก ด้าน MSF ซึ่งปฏิบัติงานอยู่ในพื้นที่มานานกว่า 10 ปี สามารถดำเนินการทำงานในสภาวะฉุกเฉินได้ทันที

    เราสามารถขนย้ายอุปกรณ์จากคลังสินค้าฉุกเฉินภายในระยะเวลาเพียง 3 วัน เราส่งมอบอุปกรณ์ผ่าตัด ชุดการแพทย์ และเวชภัณฑ์กว่า 12 ตัน (4,000 ลูกบาศก์เมตร) ให้กับโรงพยาบาล ทีมของเราเดินหน้าให้การสนับสนุนสถานพยาบาลในพื้นที่อย่างดีที่สุด
    Hakim Khaldi หัวหน้าภารกิจในซีเรีย
    Doctors Without Borders shipment of medical and non-medical equipment from Dubai hub to Syria. Dubai, February 2023. © Ahmad Amer/MSF

    องค์การแพทย์ไร้พรมแดน (MSF) จัดส่งทั้งอุปกรณ์ทางการแพทย์และอุปกรณ์ที่จำเป็นจากดูไบไปยังซีเรีย กุมภาพันธ์ 2023 © Ahmad Amer/MSF

    ความต้องการที่ไม่ได้รับการตอบรับทางตะวันตกเฉียงเหนือของซีเรีย

    ทีมงานของเราระบุถึงความต้องการด้านมนุษยธรรมที่ยังไม่ได้รับการตอบรับเพียงพอว่า การเข้าถึงที่พักและสภาวะสุขอนามัยที่ดีนั้นยังอยู่ในระดับน้อยกว่าที่คววรจะเป็น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อผู้พลัดถิ่นใหม่จำนวนกว่า 180,000 รายจากเหตุแผ่นดินไหวเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ ผนวกรวมเข้ากับจำนวนผู้พลัดถิ่นอีก 2 ล้านรายจากสงคราม 12 ปี ที่พักอาศัยอยู่ในสภาพแวดล้อมที่ไม่เหมาะสม

    ปัจจุบันองค์การฯ กำลังให้การบรรเทาทุกข์และการสนับสนุนทางการแพทย์แก่ผู้ที่อาศัยอยู่ในศูนย์พักพิง 5 แห่งทางตอนเหนือของ Idlib (ทีมคลินิกเคลื่อนที่ให้บริการด้านสาธารณสุข และส่งมอบเต็นท์ น้ำสะอาด ขนมปัง ผ้าห่ม ที่นอน และถังดับเพลิง) ขณะที่กิจกรรมที่มีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมการเข้าถึงการรักษาพยาบาลทั้งสำหรับผู้ประสบภัยแผ่นดินไหวและประชาชนทั่วไปจะเริ่มในสัปดาห์หน้า

    ทั้งนี้ ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมที่ส่งมอบให้กับภูมิภาคนี้ผ่านกลไกระหว่างประเทศยังไม่เท่ากับปริมาณเฉลี่ยก่อนเกิดแผ่นดินไหวด้วยซ้ำ จากการรายงานข้อมูลของสหประชาชาติระบุว่า 5 วันหลังจากเกิดแผ่นดินไหว มีรถบรรทุกเพียง 10 คันเท่านั้นที่เข้าสู่ซีเรียผ่าน Bab al-Hawa ซึ่งเป็นเส้นทางผ่านแดนที่ประสานงานโดยสหประชาชาติ สำหรับความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมจากตุรเคีย

    14 MSF trucks loaded with tents and winter kits are crossing to North West Syria, from Hamam crossing point in Türkiye. Turkiye, February 2023. © Abdulmonam Eassa/MSF

    ขบวนรถช่วยเหลือขององค์การแพทย์ไร้พรมแดน (MSF) จำนวน 14 คันเคลื่อนตัวเข้าสู่ภาคตะวันตกเฉียงเหนือของซีเรีย โดยเดินทางมาจากทูรเคีย ผ่านพรมแดน Hammam กุมภาพันธ์ 2023 © Abdulmonam Eassa/MSF

    ณ วันที่ 17 กุมภาพันธ์ ซึ่งนับเป็นเวลาหลังเกิดแผ่นดินไหว 11 วัน มีรถบรรทุกจำนวน 178 คันที่บรรทุกความช่วยเหลือจากหน่วยงาน 6 แห่งของสหประชาชาติได้เคลื่อนตัวไปยังภาคตะวันตกเฉียงเหนือของซีเรียผ่าน Bab Al-Hawa และ Bab Al-Salama ขณะที่ในปี 2022 มีรถบรรทุกทั้งสิ้น 7,566 คันที่บรรทุกความช่วยเหลือจากทูรเคียไปยังภาคตะวันตกเฉียงเหนือของซีเรีย เฉลี่ยราว 227 คันในช่วงเวลา 11 วัน

    อย่างไรก็ดี ส่วนหนึ่งของรถบรรทุก 178 คันที่เดินทางไปถึงภาคตะวันตกเฉียงเหนือของซีเรียนั้น ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการรับมือแผ่นดินไหว แต่เป็นการส่งมอบอุปกรณ์ต่างๆ ที่มีการวางแผนไว้ตั้งแต่ต้นแล้ว

    เรียกร้องให้เพิ่มปริมาณเสบียงเพื่อช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมโดยด่วน

    การข้ามพรมแดนของขบวนรถขององค์การฯ ได้รับการสนับสนุนจาก Al Ameen ซึ่งเป็นองค์กรพัฒนาเอกชนของซีเรียที่ร่วมมือกับองค์การฯ ในการจัดส่งดังกล่าว ซึ่งอยู่นอกเหนือการดำเนินงานของสหประชาชาติที่ประสานงานโดยองค์การอนามัยโลก (WHO) ที่ไม่ครอบคลุมถึงอุปกรณ์ด้านลอจิสติกส์

    องค์การฯ เรียกร้องให้มีการเพิ่มการปฏิบัติการให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมโดยทันทีแก่ผู้ที่ได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหวทางตะวันตกเฉียงเหนือของซีเรีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งการให้ความสำคัญในการจัดหาที่พักอาศัย น้ำสะอาด และชุดสุขอนามัย รวมถึงอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่จำเป็น สำหรับการดูแลหลังการผ่าตัด และเพื่อความต่อเนื่องในการให้บริการด้านสาธารณสุข รวมถึงความต้องการอื่นๆ ที่จำเป็นเร่งด่วน