Skip to main content

    Menemukan peran yang paling berguna – respons Doctors Without Borders di dalam dan sekitar Ukraina

    MSF did its first medical train referral on a 2-carriage train converted specifically

    Doctors Without Borders melakukan rujukan kereta medis pertamanya pada kereta 2 gerbong yang diubah secara khusus. Pemindahan pasien pertama dilakukan antara Kamis 31 Maret dan Jumat 01 April 2022. Ukraina, 31 Maret 2022. © MSF

    “Jelas bahwa sistem medis Ukraina kuat dan kapasitasnya untuk menghadapi tantangan sangat mengesankan,” kata Dr Liu, yang mengunjungi rumah sakit Ukraina untuk membantu menilai kebutuhan mereka dan mendiskusikan bagaimana Doctors Without Borders dapat membantu. “Hal terbaik yang dapat kami lakukan adalah mendengarkan dengan saksama dan memahami area spesifik di mana dukungan kami dapat memberikan nilai tambah yang nyata. Kami telah mengidentifikasi beberapa bidang utama di mana dukungan kemanusiaan dan medis kami dapat memberikan manfaat nyata, praktis, dan terkadang secara langsung menyelamatkan nyawa.”

    Perbekalan medis darurat

    Sejak awal, ada kebutuhan yang jelas untuk mendapatkan pasokan medis yang tepat ke rumah sakit yang tepat secepat mungkin. Ini dimulai dengan panggilan darurat yang diterima dari staf rumah sakit yang dekat dengan pertempuran garis depan dan pemboman yang sebagian besar membutuhkan obat-obatan dan perlengkapan bedah, trauma dan perawatan luka. Akhir-akhir ini telah meluas mencakup obat-obatan untuk penyakit seperti asma, hipertensi, HIV, hipotiroidisme dan TBC.

    Doctors Without Borders membuka gudang distribusi utama di kota barat Lviv dan kemudian membuka gudang lagi di lokasi lain di Ukraina.

    The first shipment of @MSF emergency medical supplies is now going to #Ukraine. This shipment departed from Brussels with 3 trucks and 120m3 of medical kits, including:
    ➡️surgical kits
    ➡️trauma kits
    ➡️chronic disease medications
    ➡️mass casualty supplies pic.twitter.com/yypkX92gqD

    — MSF in Southeast Asia (@MSF_seAsia) March 3, 2022

    Sampai saat ini, Doctors Without Borders telah membawa lebih dari 225 metrik ton pasokan medis dan bantuan ke Ukraina, sebagian besar sudah dikirim ke rumah sakit dan pusat kesehatan, atau ke Kementerian Kesehatan untuk selanjutnya diangkut ke tempat-tempat yang paling membutuhkannya. Memindahkan persediaan di sekitar negara yang sedang berperang tidaklah mudah, tetapi tim kami menganggap Kereta Api Ukraina sangat berharga.

    Kami juga telah membawa lima kontainer pengiriman yang diisi dengan selimut bulu termal, kantong tidur, pakaian hangat dan barang-barang kebersihan (seperti pasta gigi, sikat gigi, sabun dan handuk) dan memberikannya kepada organisasi masyarakat sipil lokal di Lviv untuk dibagikan kepada orang-orang yang tiba di lokasi. kota dari tempat lain di Ukraina atau berjalan menuju perbatasan negara. Kami telah melakukan distribusi lebih lanjut dari barang-barang bantuan yang penting di Kyiv, Kharkiv dan lokasi lainnya.

    MSF’s third medical train referral in Ukraine: arrival in Lviv. On 6 & 7 April – 40 patients evacuated by train from Kramatorsk. One transferred in Kyiv and 39 transferred in Lviv. This follows after another evacuation the previous day of 17 patients from Kramatorsk to Dnipro.

    Rujukan kereta medis ketiga Doctors Without Borders di Ukraina: kedatangan di Lviv. Pada 6 & 7 April – 40 pasien dievakuasi dengan kereta api dari Kramatorsk. Satu ditransfer di Kyiv dan 39 ditransfer di Lviv. Ini mengikuti setelah evakuasi lain pada hari sebelumnya dari 17 pasien dari Kramatorsk ke Dnipro. Ukraina, 7 April 2022. © Maurizio Debanne/MSF 

    Rujukan kereta medis

    Pada 1 April Doctors Without Borders menyelesaikan rujukan kereta medis pertamanya, membawa sembilan pasien yang terluka di atau dekat Mariupol dari rumah sakit di Zaporizhzhia ke rumah sakit di Lviv, mengangkut mereka dengan kereta dua gerbong yang dilengkapi sebagai bangsal rumah sakit dasar, dengan sebuah tim dari sembilan petugas medis Doctors Without Borders di kapal.

    Tiga rujukan lebih lanjut dengan kereta ini berasal dari rumah sakit yang dekat dengan garis depan perang di wilayah Donetsk dan Luhansk. Sebanyak 114 pasien telah dievakuasi secara medis hingga saat ini, bersama anggota keluarga mereka. Rujukan medis lebih lanjut dengan kereta api direncanakan karena permintaan mendesak dari rumah sakit di timur terus bertambah, sementara kereta yang lebih besar dan lebih bermeditasi sedang dipersiapkan untuk digunakan.

    Pelatihan korban massal dan perawatan trauma

    “Ketika sebuah rumah sakit menerima banyak pasien pada satu waktu, kami menyebutnya situasi korban massal – ketika Anda tidak memiliki sumber daya yang cukup dan pasien memiliki terlalu banyak kebutuhan,” kata Barbara Maccagno, Koordinator Medis Darurat di Ukraina. “Salah satu cara paling efektif untuk menyelamatkan nyawa sebanyak mungkin adalah memiliki sistem untuk membantu Anda dengan cepat melakukan triase pasien yang paling parah yang perlu segera dirawat, dan pasien yang tidak terlalu parah dan yang bisa menunggu sedikit lebih lama. Itu dapat dipelajari dengan cukup mudah, tetapi itu harus dipraktikkan, karena ini berbeda dari cara kerja penerimaan rumah sakit yang biasa.”

    Kami telah melakukan pelatihan korban massal ini di rumah sakit di Berehove, Bila Tserkva, Dnipro, Kharkiv, Kyiv, Lviv, Mukachevo, Odesa, Orikhiv, Vinnytsia, Zaporizhzhia, dan di rumah sakit di dan sekitar Zhytomyr.

    Beberapa tim pelatihan Doctors Without Borders termasuk ahli bedah trauma perang berpengalaman yang telah memberikan pelatihan praktis tambahan dalam teknik bedah untuk ekstraksi peluru dan pecahan peluru serta pembersihan luka.

    View of a training to manage mass influx of wounded given by MSF Staff Edward Chu, Advisor for Emergency Medicine, and Joachim Gruber, medical doctor in a hospital in Lviv.

    Pelatihan untuk mengelola gelombang pasien yang luka-luka yang diberikan oleh Penasihat Doctors Without Borders untuk Pengobatan Darurat dan dokter medis di sebuah rumah sakit di Lviv. Lviv, Ukraina, 14 Maret 2022. © MSF/PETER BRAEUNIG 

    Kebutuhan yang kurang terlihat

    Sebelum perang dimulai, kami merawat pasien tuberkulosis di Zhytomyr; kami akan terus mencari cara untuk mendukung mereka dalam perawatan mereka, meskipun ini menantang ketika orang-orang sedang bepergian. Di Kyiv, Doctors Without Borders telah membuat hotline telepon untuk orang-orang dengan penyakit tidak menular, yang dapat digunakan oleh orang tua dan individu yang rentan untuk mendapatkan pengobatan mereka di rumah. Di Kharkiv kami menjalankan klinik keliling untuk orang-orang yang berlindung di stasiun metro, banyak dari mereka menderita stres dan trauma psikologis akibat perang.

    Di Chernihiv, kami memberikan sumbangan besar berupa pasokan medis ke salah satu rumah sakit di kota. Kami juga telah mendirikan klinik keliling di desa-desa tetangga dan di kota untuk menanggapi kebutuhan kesehatan.

    Tim kami juga mulai memberikan dukungan kesehatan mental kepada orang-orang yang telah melarikan diri dari daerah pertempuran yang lebih aktif dan telah berkumpul di Kyiv, Vinnytsia dan Berehove atau sedang transit melalui Zaporizhzhia. Di dalam dan sekitar Dnipro, kami menyediakan barang-barang bantuan penting bagi orang-orang yang berhasil melarikan diri dari Mariupol dan wilayah Donetsk.

    Area dengan peperangan aktif

    Kebutuhan terbesar tidak diragukan lagi di tempat-tempat dengan peperangan aktif yang tidak dapat dijangkau oleh tim kami. Warga sipil yang terperangkap di kota-kota yang terkepung membutuhkan perjalanan yang aman ke lokasi pilihan mereka.

    Pasokan kemanusiaan harus diizinkan untuk mencapai daerah-daerah di mana warga sipil sangat membutuhkan. Warga sipil harus dilindungi di bawah aturan perang dan hukum humaniter internasional, di semua tempat dan setiap saat.

    Di sekitar perbatasan Ukraina

    Lebih dari empat juta pengungsi telah meninggalkan Ukraina ke negara-negara tetangga, menurut UNHCR. Di sebagian besar negara-negara ini, ada solidaritas besar-besaran untuk menyambut dan memberikan bantuan untuk Ukraina, dan kami tidak bermaksud untuk menduplikasi kegiatan ini. Di negara-negara yang berbatasan dengan Ukraina, tim kami menjalankan klinik yang menyediakan perawatan medis dan dukungan kesehatan mental di penyeberangan perbatasan dan terkadang di kedua sisi perbatasan; kami telah memberikan sumbangan perlengkapan medis; dan kami mendukung kelompok masyarakat sipil setempat, misalnya dengan melatih mereka dalam pertolongan pertama psikologis.

    Meskipun menghangatkan hati untuk menyaksikan solidaritas yang ditunjukkan kepada pengungsi Ukraina oleh individu, kami mencatat dengan sedih bahwa pemerintah negara-negara anggota UE terus menunjukkan pendekatan yang sangat represif untuk perjalanan yang aman bagi pengungsi dari negara lain yang tiba di Eropa.

    Kami mendesak perjalanan yang aman dan penerimaan yang bermartabat untuk diperluas ke semua orang yang tiba di Eropa sebagai migran, pencari suaka atau pengungsi, di mana pun mereka tiba dan dengan cara apa pun.

    Categories