Skip to main content

    Ethiopia: Doctors Without Borders desak penyidikan pembunuhan staf & menyerukan tim bantuan dapat bekerja dengan aman

    One of the ambulances hidden by the community around the town of Abyi Addi, in central Tigray, to avoid being taken by armed groups.

    Ambulans Doctors Without Borders disembunyikan oleh masyarakat di sekitar kota Abyi Addi, di Tigray tengah, untuk menghindari diambil oleh kelompok bersenjata. © MSF

    “Hampir dua minggu sejak pembunuhan rekan-rekan kami, tidak ada yang mengaku bertanggung jawab dan keadaan di sekitar kematian mereka masih belum jelas,” kata direktur operasi Doctors Without Borders Teresa Sancristoval. “Inilah sebabnya kami meminta penyelidikan segera oleh pihak-pihak terkait untuk menetapkan fakta-fakta insiden yang mengakibatkan kematian mereka dan untuk memberi kami penjelasan rinci tentang apa yang terjadi dan siapa yang bertanggung jawab. Pada saat yang mengerikan ini, kami telah membuat keputusan yang sangat menyakitkan tetapi perlu untuk menangguhkan kegiatan kami di beberapa area Tigray.”

    Tiga anggota tim Doctors Without Borders yang terbunuh mengenakan pakaian yang mengidentifikasi mereka sebagai Doctors Without Borders dan bepergian dengan kendaraan Doctors Without Borders yang ditandai dengan jelas. Mereka telah bekerja di wilayah tersebut sejak Februari 2021, di mana mereka terlibat secara eksklusif dalam kegiatan medis dan kemanusiaan, sejalan dengan hukum humaniter internasional dan dalam dialog dan kesepakatan dengan semua pihak.

    Pembunuhan rekan-rekan kami - María, Tedros dan Yohannes - adalah contoh tragis dari pengabaian total terhadap kehidupan manusia yang telah disaksikan tim kami dalam konflik ini. Tingkat kekerasan terhadap warga sipil dan kekejaman yang dilakukan di Tigray benar-benar mengejutkan.
    Teresa Sancristoval, Direktur Operasi
    Tigray Fighting Consequences on Population

    Seorang pria berdiri di depan rumahnya yang hancur di desa Bisober, Ethiopia, pada 9 Desember 2020. © Eduardo Soteras Jalil

    Sejak konflik di Tigray dimulai pada November 2020, staf medis dan pekerja bantuan telah menjadi sasaran langsung, sementara fasilitas kesehatan dan ambulans telah dijarah, dihancurkan, atau dieksploitasi untuk tujuan militer. Staf Doctors Without Borders telah diancam dan dipukuli, dan telah menyaksikan serangan bersenjata ke fasilitas kesehatan yang didukung oleh Doctors Without Borders. Organisasi bantuan, termasuk Doctors Without Borders, telah berulang kali dirusak oleh pernyataan publik yang menimbulkan kecurigaan yang tidak beralasan atas kegiatan mereka, sehingga membahayakan keselamatan tim mereka di lapangan.

    Jika Doctors Without Borders dan organisasi bantuan lainnya terus bekerja di Tigray dan seluruh Ethiopia, semua pihak dalam konflik harus memberikan jaminan bahwa pekerjaan ini dapat dilakukan dengan aman, kata Sancristoval.

    Pihak-pihak yang berkonflik harus bertanggung jawab untuk memastikan bahwa insiden seperti pembunuhan rekan kami tidak pernah terjadi lagi. Sangat penting bahwa pekerja bantuan dan staf medis dapat dengan aman melakukan kegiatan mereka dalam lingkungan kepercayaan dan fasilitasi. Organisasi kemanusiaan harus diizinkan untuk memberikan bantuan, secara mandiri dan tidak memihak, sesuai dengan kebutuhan masyarakat.
    Teresa Sancristoval, Direktur Operasi
    Translator Tedros gives instructions to women waiting with their children for a medical consultation at a mobile clinic in the village of Adiftaw, in the northern Ethiopian region of Tigray.

    Tedros memberikan instruksi kepada para perempuan yang menunggu dengan anak-anak mereka untuk konsultasi medis di sebuah klinik keliling di desa Adiftaw, di wilayah Tigray, Ethiopia utara. Maret, 2021. © Igor Barbero/MSF

    Penangguhan kegiatan Doctors Without Borders di Abi Adi, Adigrat dan Axum akan memiliki dampak medis dan kemanusiaan yang besar bagi penduduk Tigray tengah. Selama enam bulan terakhir, tim Doctors Without Borders di tiga wilayah ini telah memberikan perawatan medis darurat kepada 9.440 orang; melakukan 763 operasi penyelamatan nyawa; menerima lebih dari 3.000 orang untuk perawatan rawat inap; membantu lebih dari 3.300 wanita melahirkan; melakukan 365 operasi caesar darurat; memberikan perawatan medis bagi 335 penyintas kekerasan seksual; dan memberikan dukungan kesehatan mental kepada 1.444 orang. Sebelum menghentikan kegiatannya, tim Doctors Without Borders mendonasikan perbekalan kesehatan kepada Dinas Kesehatan Daerah dan rumah sakit yang masih kewalahan dengan banyaknya pasien yang membutuhkan perawatan.

    “Keputusan untuk menangguhkan kegiatan kami akan meninggalkan celah dalam bantuan penyelamatan jiwa. Kami tahu bahwa banyak pasien akan pergi tanpa pengawasan dan beberapa dari mereka akan meninggal; kita tahu bahwa beban yang tersisa dari sistem kesehatan akan sangat berat. Tim kami harus diizinkan untuk memberikan bantuan kemanusiaan dalam menanggapi kebutuhan masyarakat yang terkena dampak krisis dengan aman.
    Teresa Sancristoval, Direktur Operasi
    Categories