Skip to main content

叙利亚东北部人道需求日益扩大 无国界医生做出应对

in Syria, Médecins Sans Frontières (MSF) has been providing critical relief to thousands of displaced people now seeking safety in Tabqa and Raqqa, northeast Syria.

为应对叙利亚近期局势发展,无国界医生向数以千计现时在该国东北部塔布卡(Tabqa)和拉卡(Raqqa)寻求安全的流离失所者提供重要支援。 © Matthew Cowling/MSF

在塔布卡,运动场馆和学校目前被用作接收流离失所者,让他们避难。这些地点的情况十分严峻,气温降至冰点以下,人们既没有毛毯,也没有足够的保暖设备。这些设施的设计初衷并非供人居住,因当局不够时间或资源做好充分准备,厕所、饮用水和食物都供应不足。在某些地区,现存的接收流离失所者的医疗服务,很快就因多人涌入而不胜负荷。

过去一周,无国界医生的团队已向塔布卡有迫切需求的人,分发超过10,000支瓶装水、200个大帐篷、,以及婴儿配方奶粉、尿布、毛毯和床垫。这些必需品对于确保被迫逃离家园的人们的健康、舒适和尊严至关重要。

除提供上述物资外,我们还开展工作以改善清洁饮用水的可及性(包括向集体中心派出运水车),以及提供紧急避难所,并开设流动诊所提供急需的医疗护理。

In Syria, Médecins Sans Frontières (MSF) has been providing critical relief to thousands of displaced people now seeking safety in Tabqa and Raqqa, northeast Syria.

© Matthew Cowling/MSF

流离失所者的处境很难。随着气温大幅下降,人们急需获得基本服务,包括医疗护理、清洁用水和容身之处。目前局势下,还存在有更多的人面临流离失所的风险。
管墨菲(Allen Murphy),无国界医生在叙利亚东北部的项目总

一位流离失所妇女详细讲述:“目前我们没有任何计划。由于经济原因,我们负担不起去加米什里(Qamishli)或科巴尼(Kobane/Ain Al Arab)的费用。每天我们都在等待好消息,看看能否回去。即使我有钱,我也会回到我在阿夫林(Afrin)的村庄。我们的家在那里,这已是我们第二次流离失所。当时那里发生空袭和枪击,所以我们离开了。我们希望有天能回到我们的村庄,而现在的情况却改变了一切。”

无国界医生收到报告指,流离失所者从阿勒颇(Aleppo)北部的泰勒里法特/舍赫巴(Tal Rifaat/Shahba)前往叙利亚东北部途中,多次遭受侵扰。一名流离失所者说:“舍赫巴看起来就像一场噩梦,我们不知道发生了什么。逃离的一路上我们遇到了太多武装人员。他们威胁我们:‘我们会跟着你。’ 又对我们说不堪入耳的话语。午夜过后,途中出现了一支由400辆车,甚或更多车组成的车队。一些身穿军装、拿着手电筒的人截停我们,人们被呵斥要交出手机。他们虽穿军装,但我们不知道他们是谁。”

我们致力于继续应对人们新出现的需求,然而需求之大超出了应对组织和人员以现有能力和资源所能追赶的速度。脆弱人群,包括当中很多数次经历流离失所的人,亟需紧急且大规模扩展的人道援助提供支持。
弗洛克斯特拉(Martine Flokstra),无国界医生在叙利亚的行动经理

我们的团队在叙利亚东北部实地看到的安全局势的特点是持续的局部暴力和活跃的敌对行动,以及来自邻国的潜在威胁,这些都给平民的安全带来了直接风险。

弗洛克斯特拉补充道:“人们面对的挑战不会在一夕间扭转,而且这情况是持续局势不稳和流离失所问题的一部分。因此,即使很多人目前选择返回叙利亚,他们能出于自愿选择返乡,仍然至关重要。”

无国界医生呼吁,平民必须得到保护,而交战各方亦需采取一切必要措施,避免叙利亚人遭受更多痛苦和流离失所。此外,我们呼吁让人道组织能安全前往受影响人口的所在地,以便其有效地提供救命护理。

in Syria, Médecins Sans Frontières (MSF) has been providing critical relief to thousands of displaced people now seeking safety in Tabqa and Raqqa, northeast Syria.

无国界医生开展工作以改善清洁饮用水的可及性(包括向集体中心派出运水车),以及提供紧急避难所,并开设流动诊所提供急需的医疗护理。© Matthew Cowling/MSF

无国界医生在叙利亚东北部支持多间基层医疗护理诊所,这些诊所为身患非传染性疾病的人提供护理,也设有心理健康和心理支持项目;组织同时支持营养不良治疗的住院部和门诊部,以及一间急救室。在霍尔(Al-Hol),组织还运营一间逆渗透净水厂,为霍尔营地居民提供安全饮用水。

此外,无国界医生团队经常应对麻疹和霍乱的爆发,同时保持处理其他紧急状况的能力。

无国界医生目前未在前叙利亚政府过往控制的地区开展工作。
 

您愿意支持我们的紧急救援行动吗?

将您发自内心的善举,转化为切实的救援力量,让我们能够为有需要的患者提供援助。

Categories