Skip to main content

    Afghanistan: Kehidupan setelah gempa bumi di Herat

    Two women and a child walk past destroyed houses in Cha Hak Village, Injil District, Herat Province. All houses in the village were destroyed. Afghanistan, 2023. © Paul Odongo/MSF

    Dua perempuan dan seorang anak berjalan melewati rumah-rumah yang hancur di Desa Cha Hak, Distrik Injil, Provinsi Herat. Semua rumah di desa itu hancur. Afghanistan, 2023. © Paul Odongo/MSF

    Di Rumah Sakit Regional Herat, di mana Doctors Without Borders / Médecins Sans Frontières (MSF) menjalankan kegiatan rutin di departemen pediatrik, Doctors Without Borders menyumbangkan peralatan korban massal dan mendirikan 10 tenda di kompleks rumah sakit untuk menampung korban luka dan pendamping mereka. Pada hari pertama, sekitar 540 orang luka dirawat di rumah sakit, disusul 126 orang pasca gempa Rabu 11 Oktober, dan 167 pasca gempa Minggu 15 Oktober. Jumlah korban tewas diperkirakan oleh pihak berwenang sekitar 2.000 orang, namun jumlahnya masih belum jelas.

    Kebanyakan pasien mengalami cedera ringan hingga sedang, dan dukungan kesehatan mental tetap menjadi kebutuhan utama. Banyak orang kehilangan anggota keluarga, rumah dan harta benda mereka, dan kadang-kadang menjadi orang terakhir yang selamat dari desa mereka. Tim Doctors Without Borders telah mengunjungi beberapa daerah yang paling parah terkena dampak di luar kota untuk menilai kebutuhan medis, termasuk distrik Zinda Jan.

    Beberapa penyintas gempa berbagi kisahnya:

    Rabieh Jamali inside one of the MSF tents at the Herat Regional Hospital where she is receiving treatment after sustaining injuries to the head and leg after the first earthquake. Afghanistan, 2023. © Paul Odongo/MSF

    Rabieh Jamali

    Desa Seya Hab, Distrik Zinda Jan, tempat Rabieh Jamali tinggal, hancur akibat gempa. Dia tinggal di rumah sakit bersama ayahnya, Gul Mohamed, dan anggota keluarganya yang masih hidup. Rabieh menderita luka di kaki, kepala, dan punggung. Keluarga tersebut telah dirawat di rumah sakit selama lima hari dan meskipun sudah dipulangkan, mereka memilih untuk tinggal di tenda.

    “Saat gempa pertama terjadi, kami baru saja makan siang dan suami serta putri saya sudah melangkah keluar. Saat itulah kami mendengar suara keras, ada guncangan, dan semuanya menjadi gelap. Saya terbangun dan melihat orang-orang mengeluarkan batu bata dari tubuh saya dan anggota keluarga saya yang lain. Ada enam orang di ruangan itu pada saat itu; putri saya yang berusia tiga tahun terbunuh.

    Rumah sakit sudah menyuruh kami pulang, tapi kami mau kembali ke mana?

    Saya dibawa dengan helikopter dari desa ke rumah sakit militer tempat kami bermalam sebelum dibawa ke sini [Rumah Sakit Daerah Herat]. Putra saya yang berusia tujuh tahun, Amaleh, kondisinya tidak baik, dan saya mengkhawatirkannya. Dia telah dirawat di salah satu bangsal ini dan ayahku pergi menemuinya. Dia kehilangan sebagian besar giginya, hidungnya patah, dan kepalanya terluka parah.

    Rumah sakit sudah menyuruh kami pulang, tapi kami mau kembali ke mana? Kami tidak punya apa-apa sekarang. Semua rumah di desa kami hancur. Orang-orang datang ke tenda-tenda ini dan mereka memberi kami cangkir, termos, dan selimut. Tapi kami membutuhkan tenda atau rumah."

    Hassan Mirzaie and his daughter inside one of the MSF tents at the Herat Regional Hospital where victims of the earthquake are receiving treatment. Afghanistan, 2023. © Paul Odongo/MSF

    Hassan Mirzai dan Shamaeil

    Hassan Mirzai dan istrinya, Shamaeil, 25, berasal dari desa Naieb Rafi di Distrik Zinda Jan. Mereka berada di tenda rumah sakit bersama putri mereka yang berusia dua tahun dan ibu Hassan. Hassan sedang bekerja ketika gempa terjadi pada tanggal 7 Oktober, menghancurkan rumah mereka. Shamaeil terluka ketika tembok rumah roboh menimpanya, kakinya patah dan punggungnya terluka. Dia hamil dan akan segera melahirkan, tapi dia telah kehilangan bayinya.

    “Putri saya tertimpa reruntuhan, tapi untungnya dia tidak terluka. Kami berdua terjebak. Saat kami ditarik dari bawah puing-puing, saya berdarah dan kehilangan kesadaran. Saya diberitahu bahwa kami dibawa ke sini dengan helikopter,” ujar Shamaeil.

    Banyak orang meninggal dalam gempa bumi… begitu banyak sanak saudara yang bahkan saya tidak dapat menghitungnya.

    “Ketika saya terbangun, saya mendapati diri saya berada di bangsal bersalin. Saya mencoba mengingat apa yang terjadi. Awalnya saya mengira hanya rumah saya yang rusak, namun kemudian ibu saya dan beberapa kerabat memberi tahu saya bahwa seluruh desa telah rata dengan tanah. Saya juga mengetahui saat itu bahwa saya telah kehilangan bayi saya."

    “Banyak orang yang meninggal akibat gempa: paman, keponakan, tetangga, dan banyak sanak saudara yang saya tidak bisa menghitungnya. Kami juga kehilangan ternak,” lanjutnya.

    “Ketika helikopter datang, istri dan gadis kecil saya dibawa, dan saya datang kemudian dengan ambulans. Saya menemukan bahwa mereka telah dibawa ke tenda ini. Kami belum diberitahu kapan dia bisa meninggalkan rumah sakit, tapi kami tidak memberi tahu. lagipula, aku punya rumah untuk kembali," kata Hassan.

    “Saat ini, istri saya tidur di tenda bersama salah satu keluarga dan gadis kecil saya, dan saya tidur di luar.”

    “Kami membutuhkan selimut, karpet, tenda, dan rumah. Dengan datangnya musim dingin, kami akan membutuhkan gas atau kompor untuk memanaskan rumah kami agar aman dan hangat.”

    Farhah Din Malik and his daughter inside one of the MSF tents at the Herat Regional Hospital. Farhah Din was in Iran when he received news of the earthquake. Afghanistan, 2023. © Paul Odongo/MSF

    Farhah Din Malik dan Madina*

    Farhah Din sedang bekerja di Iran ketika dia menerima kabar gempa dari saudaranya, dan dia segera berangkat untuk berkumpul dengan keluarganya. Perjalanan itu memakan waktu dua hari. Dia sekarang berada di tenda Doctors Without Borders bersama saudara perempuannya yang berusia 12 tahun, istrinya Madina, istri saudara laki-lakinya dan seorang kerabat lainnya.

    “Saya baru tiba di sini kemarin [Rabu 10 Oktober] dan saya merawat empat pasien. Saya telah bekerja di Iran selama sembilan bulan terakhir sebagai penjaga. Pada hari Sabtu tanggal 7 Oktober, saya baru saja bangun setelah dinas malam dan sedang mencuci sebelum sholat ketika saya menerima telepon dari saudara laki-laki saya. Dia menangis, menyuruh saya pulang dan bahwa kami telah kehilangan banyak anggota keluarga kami. Ketika saya bertanya siapa, dia mulai menghitung: ibu saya, anak saya yang berumur sembilan bulan -putrinya yang berusia, saudara perempuan saya, putrinya yang berusia tiga tahun. Dia memberi tahu saya bahwa seluruh desa telah runtuh. "Tolong lari," katanya. Saya mulai menangis."

    "Saya mulai mencari taksi untuk membawa saya ke Teheran di mana saya akan naik bus ke Afghanistan. Butuh dua hari untuk sampai ke sini. Saya tiba sekitar jam 11 malam dan langsung menuju desa. Saya tidak menemukan apa pun selain puing-puing. Saya tetap tinggal di sana untuk bermalam dan datang ke rumah sakit keesokan paginya."

    "Sesampainya di rumah sakit, saya menuju meja registrasi dan memberi tahu mereka nama keluarga saya dan diarahkan ke sini. Saya menemukan saudara laki-laki saya, kami berpelukan dan menangis. Lalu saya datang menemui istri dan saudara perempuan saya," kata Farhah.

    Kebutuhan terbesar kita saat ini adalah rumah. Musim dingin sangat dingin di desa kami…

    "Kami berada di dalam rumah saat gempa terjadi. Atapnya runtuh dan kami terkubur. Bayi saya yang berusia sembilan bulan berada di kamar tidur dalam buaiannya, dan dia meninggal di bawah reruntuhan," kata Madina.

    "Saya mendapat jahitan di kepala dan punggung saya sakit. Kami dibawa ke sini dengan helikopter. Hari ini, dokter mencatat nama saya dan mengatakan mereka ingin memulangkan saya, tapi saya tidak tahu harus ke mana."

    “Kebutuhan terbesar kami saat ini adalah rumah. Musim dingin sangat dingin di desa kami dan tenda tidak akan membantu.”

    Sangin from Noebe Fil Village in Zindah Jan District. He is receiving treatment for a broken arm and sprained shoulder. Four of his sisters died in the earthquake. Afghanistan, 2023. © Paul Odongo/MSF

    Sangin 

    Sangin berasal dari desa Naieb Rafi di Distrik Zinda Jan. Lengannya patah dan bahunya terkilir, dan sebelum gempa terjadi, dia baru saja bertunangan dan menabung untuk pernikahannya. Keempat saudara perempuannya tewas dalam gempa tersebut.

    “Saat itu sekitar pukul 11.30 ketika angin kencang datang dan tanah berguncang, meruntuhkan seluruh desa. Hanya beberapa orang yang selamat, dan saya masih memikirkan apakah saya beruntung berada di antara mereka.

    Saya sedang bekerja di luar pagi itu dan pulang ke rumah untuk makan siang bersama ibu dan empat saudara perempuan saya. Saat saya hendak pergi, gempa terjadi. Saya ingin lari keluar tetapi terjebak ketika tembok menimpa saya. Saudari-saudariku mendengar suaraku dan ketika mereka juga mencoba lari, atap pun menimpa mereka.

    Saya berteriak dan orang-orang datang dan menarik saya keluar. Kakak-kakakku semuanya tewas saat mereka ditarik dari bawah puing-puing. Saya kehilangan kesadaran dan ketika saya bangun, saya berada di rumah sakit dengan perban di tangan saya dan saluran infus di tangan saya. Saat itulah saya menyadari apa yang sebenarnya terjadi. Aku masih mendengar getaran di kepalaku.

    Saya merasa sendirian. Saya telah kehilangan hampir seluruh keluarga terdekat saya.

    Selain saudara perempuan saya, saya juga kehilangan dua paman dan seorang bibi. Teman-temanku, keluarga dan tetanggaku, semuanya telah kehilangan orang. Setiap orang yang Anda ajak bicara telah kehilangan banyak anggota keluarga. Hanya satu saudara perempuan saya yang selamat karena dia berada di kota Herat pada saat itu.

    Saya merasa sendirian. Saya telah kehilangan hampir seluruh keluarga terdekat saya. Saya tidak tahu harus berbuat apa. Saya butuh uang untuk bertahan hidup, dan saya perlu menikah dan membangun rumah. Saya merasa depresi. Ibuku ada di salah satu bangsal, tapi aku tidak tahu bangsal yang mana. Ayah saya berada di Iran ketika gempa terjadi, dan saya belum melihatnya. Saya tidak tahu di mana dia.

    Saya belum diberitahu kapan saya akan keluar dari rumah sakit, namun meskipun saya sudah keluar dari rumah sakit, saya tidak mempunyai rumah untuk dituju. Seorang teman memberi tahu saya bahwa mereka diberi tenda. Tapi seperti yang Anda lihat, saya tidak bisa bekerja dan membutuhkan banyak dukungan. Saya butuh rumah, makanan.

    Hanya kehancuran yang disebabkan oleh gempa bumi yang saya lihat. Saya tidak bisa melupakannya sekeras apa pun saya berusaha."

    Abdul Salaam and his mother dig through the rubble of what used to be their home in a bid to recover anything they can. Afghanistan, 2023. © Paul Odongo/MSF

    Abdul Salaam

    Abdul Salaam berasal dari desa Sanjaib di Distrik Injil. Dia berkisah tentang apa yang terjadi setelah gempa kedua.

    “Gempa bumi pertama pada hari Sabtu menghancurkan segala sesuatu di desa-desa sekitar dan menewaskan banyak orang, namun gempa tersebut menyelamatkan kami. Namun, gempa kedua ini menghancurkan semua rumah kami. Beruntung tidak ada korban jiwa di desa kami karena kami semua sedang tidur di luar ketika gempa terjadi. Beberapa orang terluka, misalnya kaki saudara perempuan saya patah dan dia sedang menjalani perawatan di kota Herat.

    Kami telah kehilangan segalanya dan tidak punya apa pun untuk hidup.

    Kami telah kehilangan segalanya dan tidak punya apa pun untuk hidup. Kami kehilangan ternak, harta benda, dan rumah kami. Kami berusaha memulihkan apa pun yang kami bisa."

    *Nama telah diubah

     

    Categories